Текст и перевод песни Eugenio Finardi - Le stelle stanno ad aspettare

Le stelle stanno ad aspettare

Le stelle stanno ad aspettare
Le stelle stanno ad aspettare
Sulle rive di un nuovo mare
Le stelle stanno ad aspettare
Un isola da trovare
Lo spazio sembra respirare
è ora di volare
Le stelle stanno ad aspettare
Sulle rive del loro mare
La mia razza è precisa ed incosciente con la giusta energia può essere vincente
Siamo solo il satellite
Di una stella adolescente
Ma la strada dello spazio
è una rete trasparente
Le stelle stanno ad aspettare
Andiamole a cercare
Le stelle stanno ad aspettare
Sulle rive del loro mare
Basta un attimo per ridare il contatto e la porta del cosmo si spalancherà del tutto
E noi cuccioli strani
Con le mani sui comandi
Apriremo le nostre ali
Voleremo su nuovi mondi
Le stelle stanno ad aspettare
Andiamole a cercare
Le stelle stanno ad aspettare
Sul confine del loro mare
Lo spazio sembra respirare
è ora di volare
Le stelle stanno ad aspettare
Sulle rive del loro mare
Sulle rive del loro mare
Sono isole da trovare
Sulle rive del loro mare
Sono isole da trovare
Sulle rive del loro mare.

Звезды ждут нас

Звезды ждут нас,
Звезды ждут нас,
На берегах нового моря.
Звезды ждут нас,
Остров, который нужно найти.
Кажется, космос дышит,
Пора лететь.
Звезды ждут нас,
На берегах своего моря.
Мой род точен и бесстрашен, с правильной энергией он может победить.
Мы всего лишь спутник
Юной звезды,
Но дорога в космосе
Словно прозрачная сеть.
Звезды ждут нас,
Пойдем, найдем их.
Звезды ждут нас,
На берегах своего моря.
Всего лишь миг, чтобы восстановить контакт, и врата космоса распахнутся полностью.
И мы, странные щенки,
С руками на управлении,
Расправим свои крылья,
Полетим к новым мирам.
Звезды ждут нас,
Пойдем, найдем их.
Звезды ждут нас,
На границе своего моря.
Кажется, космос дышит,
Пора лететь.
Звезды ждут нас,
На берегах своего моря.
На берегах своего моря.
Это острова, которые нужно найти.
На берегах своего моря.
Это острова, которые нужно найти.
На берегах своего моря.