Текст и перевод песни Eugenio In Via Di Gioia - Perfetto uniformato

Perfetto uniformato

E qualcuno ha il coraggio di puntarmi il dito contro, ma io, in fondo che ci posso fare
Son la vittima, una vittima, del tutto casuale sono il frutto del corso naturale.
Parte di un così scarso raccolto annuale di idee che l′abbondanza di veline e calciatori,
Di cantanti e cantautori, di tronisti e tatuatori, di automobilisti e parcheggiatori, non è che il seme
Lo si sa, della nostra, per colpa nostra, civiltà
Che mai leggerò tutto un giornale in vita mia,
La televisione è molto più di compagnia
E sto molto meglio da quando sto dormendo, sto ancora meglio quando sto dormendo.
E per fortuna non sono un deficiente, un deficiente, sociale mi so molto bene uniformare
L'importante è ottenere una buona posizione aver tranquillità che mantenga il proprio sedere
Il più a lungo possibile sopra un comodo divano accogliente, che in fondo non mi importa e non mi cambia
Un bel niente, quel che succede in Australia, finchè me ne sto qui in Italia
Che mai leggerò tutto un giornale in vita mia,
La televisione è molto più di compagnia
E sto molto meglio da quando sto dormendo, sto ancora meglio quando sto dormendo.
Che mai leggerò tutto un giornale in vita mia,
La televisione è molto più di compagnia
E sto molto meglio da quando sto dormendo, sto ancora meglio quando sto dormendo
Che quasi quasi non mi sveglio neanche piuù che quasi quasi non mi sveglio proprio...
Che mai leggerò tutto un giornale in vita mia,
La televisione è molto più di compagnia
E sto molto meglio da quando sto dormendo, sto ancora meglio quando sto dormendo.

Uniforme parfait

Et quelqu'un a le courage de me montrer du doigt, mais moi, au fond, qu'est-ce que je peux faire
Je suis la victime, une victime, purement fortuite, je suis le fruit du cours naturel.
Une partie d'une si maigre récolte annuelle d'idées que l'abondance de petites femmes et de footballeurs,
De chanteurs et d'auteurs-compositeurs-interprètes, d'animateurs de télé-réalité et de tatoueurs, d'automobilistes et de voituriers, n'est que le germe
On le sait, de notre propre fait, de notre civilisation,
Que jamais je ne lirai un journal en entier de ma vie,
La télévision est bien plus qu'une simple compagnie
Et je vais beaucoup mieux depuis que je dors, je vais encore mieux quand je dors.
Et heureusement, je ne suis pas un attardé, un arriéré, socialement, je sais très bien m'aligner
L'essentiel, c'est d'obtenir une bonne situation, d'avoir la tranquillité qui vous permette de poser vos fesses
Le plus longtemps possible sur un canapé douillet et confortable, qui au final ne m'importe pas et ne me change
Rien du tout, ce qui se passe en Australie, tant que je reste ici en Italie
Que jamais je ne lirai un journal en entier de ma vie,
La télévision est bien plus qu'une simple compagnie
Et je vais beaucoup mieux depuis que je dors, je vais encore mieux quand je dors.
Que jamais je ne lirai un journal en entier de ma vie,
La télévision est bien plus qu'une simple compagnie
Et je vais beaucoup mieux depuis que je dors, je vais encore mieux quand je dors
Que je ne me réveille presque plus que je ne me réveille pas du tout...
Que jamais je ne lirai un journal en entier de ma vie,
La télévision est bien plus qu'une simple compagnie
Et je vais beaucoup mieux depuis que je dors, je vais encore mieux quand je dors.