Текст и перевод песни Eugênio Jorge - Oração pela Paz

Oração pela Paz

Cristo, quero ser instrumento de Tua
Paz e do Teu infinito amor
Onde houver ódio e rancor, que eu
Leve a concórdia, que eu leve o amor
Onde há ofensa que dói,
Que eu leve o perdão
Onde houver a discórdia,
Que eu leve a união e Tua paz
Onde encontrar um irmão a chorar de
Tristeza, sem ter voz e nem vez
Quero bem no seu coração, semear
Alegria, pra florir gratidão
Mestre, que eu saiba amar,
Compreender, consolar e dar sem receber
Quero sempre mais perdoar, trabalhar
Na conquista e vitória da paz

Prayer for Peace

Christ, I want to be an instrument of Your
Peace and Your infinite love
Where there is hatred and resentment, let me
Bring concord, let me bring love
Where there is an offense that hurts,
Let me bring forgiveness
Where there is discord,
Let me bring unity and Your peace
Where I find a brother weeping with
Sadness, having no voice or say
I want to sow well in his heart
Joy, to make gratitude bloom
Master, may I know how to love,
Understand, comfort and give without receiving
I want always to forgive more, to work
For the conquest and victory of peace