Eule - Im Schlagerhimmel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eule - Im Schlagerhimmel




Im Schlagerhimmel
Au Paradis du Schlager
Wenn der Wind
Quand le vent
Ganz traurig mit dir spricht
Te parle avec tristesse
Wenn in dir drin
Quand au fond de toi
Dein kleines Herz zerbricht
Ton petit cœur se brise
Dann schau nach vorne
Alors regarde devant toi
Und sieh nie mehr zurück
Et ne te retourne plus jamais
Wir fliegen nach oben
Nous volons vers le haut
Dort wartet schon dein Glück
Ton bonheur t'y attend déjà
Im Schlagerhimmel
Au paradis du schlager
Da sind alle Ecken rund
Tous les angles sont arrondis
Im Schlagerhimmel
Au paradis du schlager
Sind auch die grausten Wolken bunt
Même les nuages les plus gris sont colorés
Im Schlagerhimmel
Au paradis du schlager
Singen wir Schalalalala
Nous chantons tralala
Im Schlagerhimmel
Au paradis du schlager
Ist immer Zuckerwatte da
Il y a toujours de la barbe à papa
Im Schlagerhimmel
Au paradis du schlager
Da gibt's kein Essen mit Spinat
Il n'y a pas de plats aux épinards
Und auch ein Babyschwein
Et même un bébé cochon
Bleibt immer klein
Reste toujours petit
Und muss nicht in die Pfanne rein
Et ne finit pas à la poêle
Jetzt bist du hier
Maintenant tu es ici
Und wirst ein Teil von uns
Et tu deviens l'un des nôtres
Hab keine Angst
N'aie pas peur
Beweg einfach dein' Mund
Bouge simplement tes lèvres
Das goldene Mikro
Le micro doré
Hat eine Zauberkraft
A un pouvoir magique
Die selbst wenn du falsch singst
Qui, même si tu chantes faux
Die schönsten Töne macht
Produit les plus belles notes
Im Schlagerhimmel
Au paradis du schlager
Da sind alle Ecken rund
Tous les angles sont arrondis
Im Schlagerhimmel
Au paradis du schlager
Sind auch die grausten Wolken bunt
Même les nuages les plus gris sont colorés
Im Schlagerhimmel
Au paradis du schlager
Singen wir Schalalalala
Nous chantons tralala
Im Schlagerhimmel
Au paradis du schlager
Ist immer Zuckerwatte da
Il y a toujours de la barbe à papa
Im Schlagerhimmel
Au paradis du schlager
Da gibt's kein Essen mit Spinat
Il n'y a pas de plats aux épinards
Und auch ein Babyschwein
Et même un bébé cochon
Bleibt immer klein
Reste toujours petit
Und muss nicht in die Pfanne rein
Et ne finit pas à la poêle





Авторы: Lukas Nimscheck,, Linda Stark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.