Eule - Oh ich freu mich - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eule - Oh ich freu mich




Oh ich freu mich
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Oh, ich sag's euch
О, я говорю тебе
Lasst einfach looooos
Просто отпусти
Oh, ich freu' mich
О, я счастлив
Die Welt ist so wunderschön
Мир так прекрасен
Lass einfach los
Просто отпустите
Denn nur so kannst du's seh'n
Потому что это единственный способ увидеть это.
Oh, ich freu ' mich
О, я счастлив
Weil es so schöne Dinge gibt
Потому что есть такие красивые вещи
Komm, ich zeig' sie dir
Давай, я покажу тебе
Und sing' dir dieses Lied
И спой эту песню себе
Oh, ich freu' mich
О, я счастлив
Die Welt ist so wunderschön
Мир так прекрасен
Lass einfach los
Просто отпустите
Denn nur so kannst du's seh'n
Потому что это единственный способ увидеть это.
Oh, ich freu ' mich
О, я счастлив
Weil es so schöne Dinge gibt
Потому что есть такие красивые вещи
Komm, ich zeig' sie dir
Давай, я покажу тебе
Und sing' dir dieses Lied
И спой эту песню себе
Ein mancher mag schnell weitergeh'n
Некоторые могут двигаться дальше быстро
Doch kuck, was ist denn das?
Но посмотрите, что это?
Hier unter diesem Blatt
Здесь, под этим листом
Ein Stein, der ist ja krass!
Камень, это здорово!
Ich räum' das hier mal aus
Я улажу это
Frag mich nich', was das soll
Не спрашивай меня, о чем это
Ich suche nix Bestimmtes
Я не ищу ничего конкретного
Ach, das hier ist toll!!
О, это здорово!!
Im Baumloch hab' ich was gesehn
Я видел что-то в дупле дерева
Das glitzert irgendwie
Оно как-то блестит
Ich hol' das mal da raus
я уберу это оттуда
Ein Papier vom Kaugummi!
Бумага из жвачки!
Hab' Spaß am Buddeln
Получайте удовольствие от копания
Ich mache richtig Dreck
Я действительно все испортил
Ich schmier' ihn ins Gesicht
я мажу его по лицу
Und probiere, wie er schmeckt
И попробуй, какой он на вкус
Oh, ich freu' mich
О, я счастлив
Die Welt ist so wunderschön
Мир так прекрасен
Lass einfach los
Просто отпустите
Denn nur so kannst du's seh'n
Потому что это единственный способ увидеть это.
Oh, ich freu' mich
О, я счастлив
Weil es so schöne Dinge gibt
Потому что есть такие красивые вещи
Komm, ich zeig' sie dir
Давай, я покажу тебе
Und sing' dir dieses Lied
И спой эту песню себе
Oh, ich freu' mich
О, я счастлив
Die Welt ist so wunderschön
Мир так прекрасен
Lass einfach los
Просто отпустите
Denn nur so kannst du's seh'n
Потому что это единственный способ увидеть это.
Oh, ich freu' mich
О, я счастлив
Weil es so schöne Dinge gibt
Потому что есть такие красивые вещи
Komm, ich zeig' sie dir
Давай, я покажу тебе
Und sing' dir dieses Lied
И спой эту песню себе
Wer sagt, es ist zu laut
Кто сказал, что это слишком громко?
Der hört nich' richtig zu
Он действительно не слушает
Ich mach' für dich'n Beat
я сделаю для тебя бит
Brauch nur 'n Stock dazu
Просто нужна палка
Ich mag' Gewitter
мне нравятся грозы
Will durch die Pfütze spring'
Хочу перепрыгнуть через лужу
Der Regen trommelt wild
Дождь барабанит дико
Dazu kann man toll sing'
Ты можешь здорово спеть под это
Sperr mal deine Lauscher auf
Разблокируйте свои подслушивающие устройства
Und hör, was es hier gibt!
И послушайте, что здесь!
Das Leben ist so voll
Жизнь настолько полна
Mit wunderschöner Musik
С красивой музыкой
Ich schließe die Augen
я закрываю глаза
Und dreh' mich, bis ich flieg'
И поворачивайся, пока я не полечу
Mir wird richtig schwindelig
у меня сильно кружится голова
Ach, wie ich das lieb
О, как мне это нравится
Oh, ich freu' mich
О, я счастлив
Die Welt ist so wunderschön
Мир так прекрасен
Lass einfach los
Просто отпустите
Denn nur so kannst du's seh'n
Потому что это единственный способ увидеть это.
Oh, ich freu' mich
О, я счастлив
Weil es so schöne Dinge gibt
Потому что есть такие красивые вещи
Komm, ich zeig' sie dir
Давай, я покажу тебе
Und sing' dir dieses Lied
И спой эту песню себе
Oh, ich freu' mich
О, я счастлив
Die Welt ist so wunderschön
Мир так прекрасен
Lass einfach los
Просто отпустите
Denn nur so kannst du's seh'n
Потому что это единственный способ увидеть это.
Oh, ich freu' mich
О, я счастлив
Weil es so schöne Dinge gibt
Потому что есть такие красивые вещи
Komm, ich zeig' sie dir
Давай, я покажу тебе
Und sing' dir dieses Lied
И спой эту песню себе
Sperr die Lauscher auf
Разблокировать подслушивающих устройств
Und hör mal zu lass mal los
И послушай отпусти
Und hör mal zu
И слушай
Oh, ich freu' mich
О, я счастлив
Die Welt ist so wunderschön
Мир так прекрасен
Lass einfach los
Просто отпустите
Denn nur so kannst du's sehn
Потому что это единственный способ увидеть это.
Oh, ich freu' mich
О, я счастлив
Weil es so schöne Dinge gibt
Потому что есть такие красивые вещи
Komm', ich zeig' sie dir
Давай, я покажу тебе
Und sing' dir dieses Lied
И спой эту песню себе





Авторы: Carlos Charlemoine, Felix Mussell, Tobias Osten


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.