Overdrive - EULE перевод на английский

Overdrive

Ihr sagt, es ist Zeit zu gehen
Doch ich bin grad am voll Aufdrehen
Warum müssen wir schon los?
Ey, ich hab doch hier Spaß
Geb' grad richtig viel Gas
Was habt ihr Großen bloß?

Ihr sagt immer, ey Chinchilla
Leise Töne, chill chill chill ma'
Mach piano, doch für meine Vibe
Brauch' ich 'nen Overdrive

Oh oh oh
Mach mal laut, dreh mehr auf
Oh oh oh
Ich lieb's, wenn es zerrt und plärrt
Oh oh oh
Mach mal laut, dreh mehr auf
Oh oh oh
So hab ich die beste Zeit

Ihr sagt, ich soll runterkommen
Doch mein Tag hat erst grad begonnen
Es ist Zeit zum Schlafen gehen
Doch ich will noch ganz viel
Bin noch mitten im Spielen
Könnt ihr das nicht verstehen?

Ihr sagt immer, ey Chinchilla
Leise Töne, chill chill chill ma
Mach piano, doch für mein Vibe
Brauch' ich 'nen Overdrive

Oh oh oh
Mach mal laut, dreh mehr auf
Oh oh oh
Ich lieb's, wenn es zerrt und plärrt
Oh oh oh
Mach mal laut, dreh mehr auf
Oh oh oh
So hab ich die beste Zeit

Ich lieb es, wenn es brummt
Wenn es elektrisch ist
Und durch den Raum summt
Mach die Gitarre laut
Dreh alle Regler auf Anschlag
Weil ich's laut mag

Oh oh oh
Mach mal laut, dreh mehr auf
Oh oh oh
Ich lieb's, wenn es zerrt und plärrt
Oh oh oh
Mach mal laut, dreh mehr auf
Oh oh oh
So hab ich, so hab ich, so hab ich die beste Zeit

Overdrive

You say it's time to go
But I'm just getting revved up
Why do we have to leave already?
Hey, I'm having fun here
I'm really hitting the gas
What's wrong with you grown-ups?

You always say, hey Chinchilla
Quiet tones, chill chill chill
Play softly, but for my vibe
I need an overdrive

Oh oh oh
Turn it up, crank it up
Oh oh oh
I love it when it's distorted and loud
Oh oh oh
Turn it up, crank it up
Oh oh oh
That's how I have the best time

You say I should calm down
But my day has just begun
It's time to go to sleep
But I still want to do so much
I'm still in the middle of playing
Can't you understand that?

You always say, hey Chinchilla
Quiet tones, chill chill chill
Play softly, but for my vibe
I need an overdrive

Oh oh oh
Turn it up, crank it up
Oh oh oh
I love it when it's distorted and loud
Oh oh oh
Turn it up, crank it up
Oh oh oh
That's how I have the best time

I love it when it hums
When it's electric
And buzzes through the room
Turn up the guitar
Crank all the knobs to the max
Because I like it loud

Oh oh oh
Turn it up, crank it up
Oh oh oh
I love it when it's distorted and loud
Oh oh oh
Turn it up, crank it up
Oh oh oh
That's how I, that's how I, that's how I have the best time