Текст и перевод песни Eule - Rock-Song

Rock-Song

Halb acht aufgewacht

Проснулся в половине седьмого

Bin noch müde

я все еще устал

Aber der Traum ist aus

Но мечта закончилась

Ich will liegenbleiben

Я хочу остаться лежать

Kein Bock auf Schule

Не хочется идти в школу

Aber Mama scheucht mich raus

Но мама меня прогоняет

Im Bad stell ich die Haare hoch

Я уложил волосы в ванную

Und nehm den Kamm als Mikrofon

И используйте расческу как микрофон

Schlagzeug auf der Badewanne

Барабаны в ванне

Und dann sing ich, so laut ich kann

А потом я пою так громко, как только могу.

Wuhu

Уху

Wuhuhu

Ухуху

Ich will rocken

я хочу зажигать

Ich will, ich will rocken, rocken

Я хочу, я хочу зажигать, зажигать

Wuhu

Уху

Wuhuhu

Ухуху

Ich will rocken

я хочу зажигать

Ich will, ich will rocken, rocken

Я хочу, я хочу зажигать, зажигать

Dann mach ich die Boxen richtig laut

Затем я делаю динамики очень громкими

Und wecke meine Nachbarn auf

И разбуди моих соседей

Ich will rocken

я хочу зажигать

Ich will, ich will rocken, rocken

Я хочу, я хочу зажигать, зажигать

Halb acht, bin noch wach

Половина седьмого, я все еще не сплю

Bin nicht müde

Я не устал

Aber das Licht muss aus

Но свет должен погаснуть

Ich will wach bleiben

Я хочу бодрствовать

Will nicht schlafen

Не хочу спать

Mein Traum sieht anders aus

Моя мечта выглядит иначе

Auf meinem Bett vor tausend Leuten

На моей кровати перед тысячей людей

Auf den Brettern, die die Welt bedeuten

На досках, которые означают мир

Und dann gehen alle Lichter an

И тогда все огни загораются

Und ich singe, so laut ich kann

И я пою так громко, как могу

Wuhu

Уху

Wuhuhu

Ухуху

Ich will rocken

я хочу зажигать

Ich will, ich will rocken, rocken

Я хочу, я хочу зажигать, зажигать

Wuhu

Уху

Wuhuhu

Ухуху

Ich will rocken

я хочу зажигать

Ich will, ich will rocken, rocken

Я хочу, я хочу зажигать, зажигать

Dann mach ich die Boxen richtig laut

Затем я делаю динамики очень громкими

Und wecke meine Nachbarn auf

И разбуди моих соседей

Ich will rocken

я хочу зажигать

Ich will, ich will rocken, rocken

Я хочу, я хочу зажигать, зажигать

Wuhu

Уху

Wuhuhu

Ухуху

Ich will rocken

я хочу зажигать

Ich will, ich will rocken, rocken

Я хочу, я хочу зажигать, зажигать

Wuhu

Уху

Wuhuhu

Ухуху

Ich will rocken

я хочу зажигать

Ich will, ich will rocken, rocken

Я хочу, я хочу зажигать, зажигать

Dann mach ich die Boxen richtig laut

Затем я делаю динамики очень громкими

Und wecke meine Nachbarn auf

И разбуди моих соседей

Ich will rocken

я хочу зажигать

Ich will, ich will rocken, rocken

Я хочу, я хочу зажигать, зажигать

Wuhu

Уху

Wuhuhu

Ухуху

Ich will rocken

я хочу зажигать

Ich will, ich will rocken, rocken

Я хочу, я хочу зажигать, зажигать

Wuhu

Уху

Wuhuhu

Ухуху

Ich will rocken

я хочу зажигать

Ich will, ich will rocken, rocken

Я хочу, я хочу зажигать, зажигать

Dann mach ich die Boxen richtig laut

Затем я делаю динамики очень громкими

Und wecke meine Nachbarn auf

И разбуди моих соседей

Ich will rocken

я хочу зажигать

Ich will, ich will rocken, rocken

Я хочу, я хочу зажигать, зажигать

Оцените перевод

Авторы: David Kirchner, Marc Hirschmann

Альбом

Eule findet den Beat (Musik-Hörspiel)

дата релиза

01-01-2014

1 Intro: Eule findet den Beat
2 Gute Nacht
3 Eules neue Schätze
4 Die Fledermaus und der Elektro 2
5 Elektro-Song
6 Die Fledermaus und der Elektro
7 Die Ratte und der Hip Hop 2
8 Hip Hop-Song
9 Die Ratte und der Hip Hop
10 Der Papagei und der Reggae 2
11 Reggae-Song
12 Der Papagei und der Reggae
13 Die Katze und der Punk 2
14 Finde deinen Beat
15 Punk-Song
16 Die Motte und die Oper 2
17 Opern-Stück
18 Die Motte und die Oper
19 Der Maulwurf und der Rock 2
20 Rock-Song
21 Der Maulwurf und der Rock
22 Die Kellerassel und der Jazz 2
23 Jazz-Song
24 Die Kellerassel und der Jazz
25 Die Fliege und der Pop 2
26 Pop-Song
27 Die Fliege und der Pop
28 Die Katze und der Punk

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.