Eun Ji Won - 아름다운 시절 - перевод текста песни на русский

둘이 나누던 그게 꿈이라도 그 순간은 좋았었던

Это была общая мечта, но это был хороший момент.

난 지금보다는 많이 순수했던

Я был намного чище, чем сейчас.

수줍던 첫사랑 어렸던 사랑

Застенчивая первая любовь и Юная любовь

밤새 너랑 얘기하고 싶어 손만 잡고 있어도

Я хочу говорить с тобой всю ночь, даже если буду держать тебя за руку.

함께만 있어도 가슴은 두근댔고

Даже если бы мы были вместе, моя грудь колотилась.

언제나 들킬까 조마조마 놀렸대던 친구들

Друзья, которые говорили, что их всегда поймают, и смеялись над ними.

누구랑 누구랑 사귄대요 얼레리 꼴레리

Кто с кем вместе. как наш Колле и

혹은 몰래 널 짝사랑다던 녀석

Или парень, который втайне испытывал к тебе безответную любовь.

날 노려보던 질투의 눈빛들

Ревнивые глаза смотрят на меня.

그러던 어느날 너의 집 앞 널 불러냈던 늦은 그 밤

И вот однажды, поздно ночью, я позвонил тебе перед твоим домом.

간신히 입술만 마주 닿았던 아쉽게도 yo please

К сожалению, йо, пожалуйста, едва коснулся моих губ.

짧았던 아 어색하기 짝이 없었던 내 first kiss

Коротышка крошка неуклюжий приятель не получил моего первого поцелуя

빨개진 네 볼이 왜 그런지 very sorry

очень жаль, почему ты краснеешь?

나도 역시 창피 뒤도 안보고 빨리 멀리

Я тоже не скрываю смущения и быстро ухожу.

생각이 나 (그리워지네)

Я думаю (я скучаю).

너무도 그리워 조금은 우수워

Я так скучаю по тебе, это немного превосходно.

하루하루 변해 가는 나를 멈춰 세워 내 모든걸 비워

Останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня.

아름다운 그때 그리워(너무도 그리워지네)

Я скучаю по прекрасному времени (я так скучаю по нему).

너무도 그리워지네 ah ah baby don′t cry

Я так скучаю по тебе ах ах детка не плачь

너무도 그리워지네 ye ye can you feel it

Я так скучаю по тебе, ты чувствуешь это?

너무도 그리워지네 ah ah baby don't cry

Я так скучаю по тебе ах ах детка не плачь

너무도 그리워지네 ye ye

Я так скучаю по тебе, йе-йе.

분주한 아침에 북적이던 버스

Автобус занят в трудное утро

난 이리로 저리로 밀리던 중에

Меня толкнули сюда.

난 어느 틈에 우연히도 너의 앞이 느끼고 말았던

Я не чувствовал себя перед тобой случайно в определенном промежутке.

너의 몸에 따스한 너의 체온에 너의 향기에

С твоим запахом при температуре твоего тела, теплым для твоего тела,

남 몰래 끌어안던 어깨 내 품 가득해

мои плечи полны моих рук.

아무도 모르게 네 이마 위에 온 세상을 가진 기분이었지

Мне казалось, что весь мир у тебя на лбу, и никто об этом не знает.

마치 온 세상이 모두 내 것 같았지 그저 확신했었지

Мне казалось, что весь мир принадлежит мне, я просто была в этом убеждена.

너는 내꺼였지 가끔 버스를 타면 난 그때 생각이

Ты была моей, и иногда, когда я сажусь в автобус, я думаю тогда ...

나 너무도 그리워 조금은 우수워

Я так скучаю по тебе, это немного превосходно.

하루하루 변해 가는 나를 멈춰 세워

Останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня.

내 모든걸 비워 아름다운 그때 그리워

Опустоши все во мне, упусти прекрасное время.

지금도 가끔은 네가 보고 싶어(네가 보고 싶어 자꾸만)

Даже сейчас иногда ты хочешь увидеть это (ты хочешь увидеть это).

변해가는 내게 지쳐 갈 때마다(지쳐 갈 때마다)

Каждый раз, когда я устаю меняться (каждый раз, когда я устаю).

생각이 나 너무도 그리워 조금은 우수워

Я так скучаю по тебе, это немного превосходно.

하루하루 변해 가는 나를 멈춰 세워 내모든걸 비워

Останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня.

아름다운 그때 그리워(너무도 그리워지네)

Я скучаю по прекрасному времени (я так скучаю по нему).

생각이 나 너무도 그리워 조금은 우수워

Я так скучаю по тебе, это немного превосходно.

하루하루 변해 가는 나를 멈춰 세워 내모든걸 비워

Останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня.

아름다운 그때 그리워(너무도 그리워지네)

Я скучаю по прекрасному времени (я так скучаю по нему).

생각이 나 너무도 그리워 조금은 우수워

Я так скучаю по тебе, это немного превосходно.

하루하루 변해 가는 나를 멈춰 세워 내모든걸 비워

Останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня.

아름다운 그때 그리워(너무도 그리워지네)

Я скучаю по прекрасному времени (я так скучаю по нему).

생각이 나 너무도 그리워 조금은 우수워

Я так скучаю по тебе, это немного превосходно.

하루하루 변해 가는 나를 멈춰 세워 내모든걸 비워

Останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня, останови меня.

아름다운 그때 그리워(너무도 그리워지네)

Я скучаю по прекрасному времени (я так скучаю по нему).

너무도 그리워지네

Я так скучаю по тебе.

너무도 그리워지네

Я так скучаю по тебе.

너무도 그리워지네

Я так скучаю по тебе.

Eun Ji Won - 아름다운 시절

Текст и перевод песни Eun Ji Won - 아름다운 시절

Альбом