Текст и перевод песни Eun Ji Won feat. Mr. Tyfoon - Siren
니가
니가
니가
뭔데
Кто
ТЫ,
КТО
ТЫ,
КТО
ТЫ,
КТО
ТЫ?
(Ai
boy
i'm
in
a
big
trouble
pretty
bad
situation,
huh?)
(Эй,
парень,
у
меня
большие
неприятности,
довольно
плохая
ситуация,
а?)
니가
니가
니가
뭔데
Кто
ТЫ,
КТО
ТЫ,
КТО
ТЫ,
КТО
ТЫ?
(My
heart
going
wrong
way
i
know,
but
i
can't
stop
get
your
money)
(Мое
сердце
идет
не
так,
как
надо,
я
знаю,
но
я
не
могу
остановиться,
чтобы
получить
твои
деньги)
니가
니가
니가
뭔데
내
맘을
흔들어놔
Ты
тот,
кто
ты
есть,
встряхни
мой
разум.
(흔들
흔들
니가
뭔데
내
맘을
흔들어놔)
(Встряхнуть,
встряхнуть,
встряхнуть,
что
вы,
качаю
ум)
니가
니가
니가
뭔데
내
맘을
다
뺏어놔
Ты
знаешь,
кто
ты,
ты
забираешь
все
мое
сердце.
(두근
두근
뛰는
내맘
이렇게
다뺏어놔)
(Вот
так
колотится
мое
сердце.)
TV
Drama
나
영화속에서나
봐왔던
일인데
Я
видел
это
в
телевизионных
драмах
и
фильмах.
Why?
나에게
이런
시련이
찾아
왔을까?
Почему
это
испытание
пришло
ко
мне?
대체
네가
뭔데
(what)
what
you
got?
Что
у
тебя
есть?
유혹하는
눈빛은
흘리지마
Не
проливай
искушающих
глаз.
이
늪에서
꺼내줘
날
please
god
Вытащи
меня
из
этого
болота,
пожалуйста,
Господи.
미쳐
미쳐
미쳐
미쳐
내가
Сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
널
알아버린
내가
혼자인
내가
(let
me
alone)
оставь
меня
в
покое
(оставь
меня
в
покое).
미쳐
미쳐
미쳐
미쳐
니가
Сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
친구
여자인
니가
어떻게
니가
(oh
don't
do
that)
Подруга,
девочка,
как
ты
(о,
не
делай
этого)?
오
오
오오
오
오오
오오오
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
다쳐
다쳐
다쳐
다쳐
너와
나
모두
다
Тебе
больно,
тебе
больно,
тебе
больно,
тебе
больно,
тебе
больно,
тебе
больно.
오
오
오오
오
오오
오오오
오
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
다신
다신
다신
다신
내게
이러지마
Не
делай
этого
со
мной
снова.
니가
니가
니가
뭔데
내
맘을
흔들어놔
Ты
тот,
кто
ты
есть,
встряхни
мой
разум.
(하루에도
수
백번씩
내
맘은
타들어가)
(Мне
это
нравится
сотни
раз
в
день.)
이런
이런
이란
니가
왜
자꾸
끌리는지
Почему
тебя
все
время
тянет
к
этому?
(이런
이런
내
마음을
알고서
그런거니)
(О,
это
потому,
что
я
знаю
свое
сердце.)
널
보면
내주변은
silent
Когда
я
смотрю
на
тебя,
все
вокруг
молчит.
마치
넌
신화에
나오는
siren
처럼
날
유혹해
Ты
соблазняешь
меня,
как
мифическая
сирена.
다
잃어
버린데도
이끌려가
Даже
если
ты
потеряешь
все,
тебя
будет
тянуть
к
этому.
알고싶어
자꾸
what's
you
flavor
Я
хочу
знать
какой
ты
на
вкус
아무도
모르는
곳으로
단둘이
멀리
В
одиночестве
в
неизвестном
месте.
떠나는
상상을
해
give
me
a
mercy
помилуй
меня.
I
just
wanna
stop
Я
просто
хочу
остановиться
미쳐
미쳐
미쳐
미쳐
내가
Сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
널
알아버린
내가
혼자인
내가
(let
me
alone)
оставь
меня
в
покое
(оставь
меня
в
покое).
미쳐
미쳐
미쳐
미쳐
니가
Сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
친구
여자인
니가
어떻게
니가
Как
ты,
подружка
твоего
друга?
(Oh
don't
do
that)
(О,
не
делай
этого!)
오
오
오오
오
오오
오오오
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
다쳐
다쳐
다쳐
다쳐
너와
나
모두
다
Тебе
больно,
тебе
больно,
тебе
больно,
тебе
больно,
тебе
больно,
тебе
больно.
오
오
오오
오
오오
오오오
오
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
다신
다신
다신
다신
내게
이러지마
Не
делай
этого
со
мной
снова.
I
i
i
i
know
Я
Я
Я
Я
знаю
I'm
i'm
i'm
so
wrong
(잘못된
인연)
Я
я
так
ошибаюсь
I
i
i
i
know
oh
Я
Я
Я
Я
знаю
о
I'm
i'm
i'm
so
wrong
(oh
no
more)
Я,
я,
я
так
ошибаюсь
(О,
больше
нет).
멈춰
멈춰
머춰
머춰
니
맘
Стоп,
стоп,
стоп,
стоп,
стоп,
стоп,
стоп,
стоп,
стоп,
стоп,
стоп,
стоп,
стоп,
стоп
날
가지려는
니
맘
잘못된
니
맘
(let
me
alone)
Ты
хочешь
обладать
мной,
ты
хочешь
обладать
мной,
ты
хочешь
обладать
мной,
ты
хочешь
обладать
мной,
ты
хочешь
обладать
мной,
ты
хочешь
обладать
мной.
멈춰
머춰
머춰
머춰
제발
Стоп,
стоп,
стоп,
стоп,
стоп,
стоп,
стоп,
стоп,
стоп,
стоп.
너의
유혹을
제발
(제발)
이제는
제발
Пожалуйста
(пожалуйста)
, твое
искушение
сейчас,
пожалуйста.
오
오
오오
오
오오
오오오
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
다쳐
다쳐
다쳐
다쳐
너와
나
모두
다
Тебе
больно,
тебе
больно,
тебе
больно,
тебе
больно,
тебе
больно,
тебе
больно.
오
오
오오
오
오오
오오오
오
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
О
다신
다신
다신
다신
내게
이러지마
Не
делай
этого
со
мной
снова.
미쳐
미쳐
미쳐
미쳐
내가
Сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
сходи
с
ума
널
알아버린
내가
혼자인
내가
(let
me
alone)
оставь
меня
в
покое
(оставь
меня
в
покое).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kim Se Jin, 金 世珍, 金 世珍
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.