Eun Kwang Seo - 그때 그날처럼 (from "Cube Voice Project Part") - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eun Kwang Seo - 그때 그날처럼 (from "Cube Voice Project Part")




노을 끝이 유난히 붉게
Конец свечения исключительно красный
물든 저녁이 되면
Вечером, когда немного перекусить.
그대 때가 됐는데
Пришло время тебе прийти.
오늘따라 소란한 구름
Сегодня шумные облака.
닮은 그대 미소가
Похожая на тебя улыбка
이리 그리운
Почему у тебя такая ностальгия
지지친 하루도 힘들었던 어깨도
У меня был трудный день, когда я поддерживал свое плечо.
그땐 당연했던 모든 것들도
Все, что было естественным в то время.
함께 밤하늘도
Ночное небо вместе
수없이 나눈 마음도
Я столько раз делился своим сердцем.
그저 눈물로 더듬어 보는
Просто щупаю со слезами на глазах.
사랑한단 말도 하지 못하고
Я не могу сказать, что люблю тебя.
마음껏 안아주지 못하고
Я не могу обнять тебя в полной мере.
언젠가 내게 왔던 날처럼
Как в тот день, когда ты пришла ко мне.
그때 그날처럼
Как в тот день.
시린 계절 지나고
После сезона Ширин
봄바람이 불어오듯이
Словно дует весенний ветерок.
다시 아침이 오듯이
Когда снова наступает утро
말없이 곁을 지켜준
Ты держал меня рядом, не говоря ни слова.
그대인 것처럼
Как если бы это был ты.
그렇게 있어줘요
Оставайся таким.
눈을 감으면 기울이면
Если ты закроешь глаза, послушай еще раз.
함께 걸어가던 발자국 소리
Звук шагов идущих вместе
손끝에 여전한 그대의 작은 떨림도
Твоя маленькая дрожь все еще на кончиках моих пальцев.
내겐 절대로 놓지 못하는
То, что я никогда не смогу отпустить.
사랑한단 말도 하지 못하고
Я не могу сказать, что люблю тебя.
마음껏 안아주지 못하고
Я не могу обнять тебя в полной мере.
언젠가 내게 왔던 날처럼
Как в тот день, когда ты пришла ко мне.
그때 그날처럼
Как в тот день.
사랑한단 말도 하지 못하고
Я не могу сказать, что люблю тебя.
마음껏 안아주지 못하고
Я не могу обнять тебя в полной мере.
언젠가 내게 왔던 날처럼
Как в тот день, когда ты пришла ко мне.
그때 그날처럼 돌아와
А потом возвращайся, как в тот день.
밤공기에 스며든 별빛들도
Звезды пронизывают ночной воздух.
숨을 죽이면
Если ты затаишь дыхание ...
그대 돌아오는 소리
Звук твоего возвращения






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.