Текст и перевод песни Eunhae - Repetition

Repetition

I've been at my lowest for a while now
Making lists of everything to stress about
Can never seem to get myself to go out
Now i'm getting pretty tired of feeling this down

Started feeling like i'm not the one for you
But you're the one for me
So what am i supposed to do
I can see it when you start to look down more
Never even tell me what that look's for

And i can't keep making the same mistakes
Or i'll end up back in the same damn place
I just want things to get better
Feeling hopeless
Worried i'll go nowhere

Couple pills down every night
Praying that i'll make it to the daylight
Felt this way as long as i remember
Hate the rain
But i can't blame the weather

Started feeling like i'm not the one for you
But you're the one for me
So what am i supposed to do
I can see it when you start to look down more
Never even tell me what that look's for

And i can't keep making the same mistakes
Or i'll end up back in the same damn place
I just want things to get better
Feeling hopeless
Worried i'll go nowhere

Повторение

Я уже давно нахожусь на своем дне,
Составляю списки всего, из-за чего можно переживать.
Кажется, я никогда не смогу заставить себя выйти на улицу,
Теперь я просто устал(а) чувствовать себя таким подавленным.

Начинаю чувствовать, что я не тот(та) , кто тебе нужен,
Но ты - тот(та), кто нужен мне.
Так что же мне делать?
Я вижу, когда ты начинаешь грустить,
Ты никогда даже не говоришь мне, из-за чего.

И я не могу продолжать совершать одни и те же ошибки,
Или я снова окажусь в том же проклятом месте.
Я просто хочу, чтобы все наладилось.
Чувствую себя безнадежным,
Боюсь, что ни к чему не приду.

Пара таблеток каждый вечер,
Молюсь, чтобы дожить до рассвета.
Чувствую это так долго, как себя помню.
Ненавижу дождь,
Но я не могу винить погоду.

Начинаю чувствовать, что я не тот(та) , кто тебе нужен,
Но ты - тот(та), кто нужен мне.
Так что же мне делать?
Я вижу, когда ты начинаешь грустить,
Ты никогда даже не говоришь мне, из-за чего.

И я не могу продолжать совершать одни и те же ошибки,
Или я снова окажусь в том же проклятом месте.
Я просто хочу, чтобы все наладилось.
Чувствую себя безнадежным,
Боюсь, что ни к чему не приду.