Текст и перевод песни Eunique - BLM

BLM

Ah
Ah
Ah, krr (Gefährliche)

Ich bin pissed, Realtalk, das hier ist todesernst
R.I.P. an George Floyd und jeder meiner Fam
Mein Stammbaum ist so groß, Schwarz ist eine Gang
An jeden bitch-ass Rapper: Halt dich von mir fern!
Lass das mit dem Hip-Hop besser, du bist nur ein Fan
Mach mal lieber TikTok besser, glaub mir, bei dir rennt
Ich mein' ja nur, du kannst dein Money machen und das mit jedem Trend
Mit deiner Farbe größter Bastard sein und trotzdem Präsident

Deswegen tu mir den Gefall'n und bitte lass mich einfach
Alles, was du tun musst, musst ich auch, das alles doppelt, dreifach
Kriegst nie genug, die Habsucht macht dich gierig, Brother
Habibi, ehrlich, wie viel tust du wirklich für die Schwarzen?
Findest den Swag und den Slang nice, lass mich raten
Aber in unsern Schuhen laufen würd'st du nicht vertragen
Dein Shit ist wack mit euren Gangsigns, alles Lappen
Hab mal Respekt vor Jungs im Knast, die nix mehr als das hatten

Ja, Black Lives Matter (Ja, ja)
Das geht an alle, jeden Bruder, jeder Schwester (Ja, ja), ja, ja, ah
Black Lives Matter (Ja, ja)
Das geht an alle, jeden Bruder, jeder Schwester (Ja, ja)

Ah, ja, ah, fuck twelve, ja, ich hab' es laut gesagt (Brr)
Fuck twelve, ja, jetzt hast du's auch gesagt (Ja)
Es gibt kein Stopp, nur weil ich 'ne andre Farbe hab' (Hmm)
Ich hör' nicht auf mit mei'm "Nur weil ich schwarz bin"-Traumata
Bau' mir einen Holländer, aber nein, ich bin kein Roboter
Bin weder deine Bitch noch so ein gottverdammter Amateur

Karen, geh dich ficken, dreh dich um, lass deine Blicke, Girl
Was für Handy zucken? Bull'n sind eh schon in mei'm Rücken, Girl
Dicka, was tust du so, als wäre deine Weste rein?
Spul'n wir mal zurück in die Geschichte, wirst du heute wein'n
Vierhundert Jahre hat mein Volk gekämpft und sich befreit
Privileg hast durch uns, bitte bild dir bitte nix drauf ein

Black Lives Matter
Das geht an alle, jeden Bruder, jeder Schwester, ja, ja
Black Lives Matter
Das geht an alle, jeden Bruder, jeder Schwester

Жизни черных важны

Ах
Ах
Ах, крр (Опасная)

Я взбешена, реально, это чертовски серьёзно
Покойся с миром, Джордж Флойд, и вся моя семья
Моё генеалогическое древо огромное, черные – это банда
Всем рэперам-недоделкам: держитесь от меня подальше!
Завязывай с хип-хопом, ты всего лишь фанат
Лучше снимай ТикТок, поверь, у тебя это лучше идёт
Я просто говорю, ты можешь зарабатывать на любом тренде
Быть самым большим ублюдком со своим цветом кожи и всё равно стать президентом

Поэтому сделай мне одолжение и просто оставь меня в покое
Всё, что ты должен делать, я тоже должна, только в два, в три раза больше
Тебе всегда мало, жадность делает тебя алчным, братец
Хабиби, честно, что ты реально делаешь для чёрных?
Тебе нравится наш стиль и сленг, дай угадаю
Но в наших шкурах ты бы и дня не продержался
Твоё дерьмо отстой с вашими знаками банд, всё это фигня
Прояви уважение к парням в тюрьме, у которых не было ничего, кроме этого

Да, жизни чёрных важны (Да, да)
Это касается всех, каждого брата, каждой сестры (Да, да), да, да, ах
Жизни чёрных важны (Да, да)
Это касается всех, каждого брата, каждой сестры (Да, да)

Ах, да, ах, к чёрту копов, да, я сказала это вслух (Брр)
К чёрту копов, да, теперь ты тоже это сказал (Да)
Меня не остановить, только потому, что у меня другой цвет кожи (Хмм)
Я не перестану с моей травмой "Только потому, что я чёрная"
Скрути мне косяк, но нет, я не робот
Я не твоя сучка и не какой-то чёртов любитель

Карен, иди на хер, отвернись, убери свой взгляд, парень
Что, за телефон хватаешься? Быки и так уже у меня за спиной, парень
Чувак, что ты строишь из себя святошу?
Давай-ка перемотаем историю назад, ты сегодня заплачешь
Четыреста лет мой народ боролся и освободился
У тебя привилегии благодаря нам, так что не зазнавайся

Жизни чёрных важны
Это касается всех, каждого брата, каждой сестры, да, да
Жизни чёрных важны
Это касается всех, каждого брата, каждой сестры