Mulan - Live - Eunique перевод на французский

Mulan - Live

Du sagst du bist real, dein Rücken stabil
Triffst immer dein Ziel, olé
Du redest von Beef, von Krieg auf den Streets
Ein waschechter G, olé
Im Herzen ein Biest bis der Kreis sich schließt
Reality schießt, oh je
Mach keine Welle, stehst auf der Stelle
Nder dich bitte auf Schnelle
Achtung ein Hinweis, lügen um krasser zu wirken ist sinnfrei
Sich schmücken mit Federn von anderen Leben ist bluff
Jedes Kind weiß
Bruder komm runter, du baust doch schon Todes
Erzähl nicht du fährst ein′ Coupé
Schluss mit dem Pokern, ich seh' doch du spielst
Schatz, ich bin doch dein Groupier

Mach nicht so, ich kann sehen
Bin einen Schritt voraus
Du spielst deine Rolle nicht schlecht
Für das Theater kriegst du Applaus
Mach nicht so, ich hab′ Munition
Alles es nimmt sein' Lauf
Bald ist es aus, ich heb' die Faust

Mu-la-an, Kriegerin kämpft unter 100 Kriegern
Mu-la-an, ihr wolltet Gewicht wie die Faust Justicia′s
Mu-la-an, Teufel steckt in meinen Gliedern
Mulan (ja), Mulan (ja), Mulan (ja)
Sie nenn′ mich Mulan
Merkt euch besser den Namen
Kikiki ist im Wahnsinn
Nenn mich Mulan
Dieser Atem ist lang
Eine Frau mit 'nem Plan
Sie nenn′ mich Mulan
Ich hab' es getan
Papa ich bin jetzt dran
Sie nenn′ mich Mulaaan
Bin eine Kriegerin unter 1000 Kriegern

Versteh' nicht die Botschaft
Ich dachte ein V-Mann sein endet mit Totschlag
Das ich mich nicht tot lach′
Ihr labert palavert, ein Schlag, ihr seid Ohnmacht
Bleib bei dem Fakten, du willst keine Aktion
Chill, lass uns relaxen, Baby
Du brauchst keine Extras
Kein Heilmittelextrakt
Bleib cool und wir sind okay

Mach nicht so, ich kann dich sehen
Bin einen Schritt voraus
Du spielst deine Rolle nicht schlecht
Für das Theater kriegst du Applaus
Mach nicht so, ich hab' Munition, alles nimmt sein' Lauf
Bald ist es aus, ich heb′ die Faust

Mu-la-an, Kriegerin kämpft unter 1000 Kriegern
Mu-la-an, ihr wolltet Gewicht wie die Faust Justicia′s
Mu-la-an, der Teufel steckt in meinen Gliedern
Mulan (ja), Mulan (ja), Mulan (jaa!)
Sie nenn' mich Mulan
Merkt euch besser den Namen
Kikiki ist im Wahnsinn
Nenn′ mich Mulan
Dieser Atem ist lang
Eine Frau mit 'nem Plan
Sie nenn′ mich Mulan
Ich hab' es getan
Papa ich bin jetzt dran
Sie nenn′ mich Mulaaan
Bin eine Kriegerin unter 1000 Kriegern

Der Trap ist 'ne Falle
Kein Grund für Stress, Sister holla
System Update, löscht dann das Back-up
Zickenkrise yok, Digga kein Bock
Ich mach' das hier für uns
Nichts ohne Grund
Ich mach′ das für uns, kein Blatt vor den Mund

Mulan - En Direct

Tu dis que tu es réel, ton dos est stable
Tu atteins toujours ton objectif, olé
Tu parles de beef, de guerre dans les rues
Un vrai G, olé
Une bête dans le cœur jusqu'à ce que le cercle se referme
La réalité tire, oh là là
Ne fais pas de vague, tu es sur place
Écarte-toi de moi rapidement
Attention, un conseil, mentir pour paraître plus cool est inutile
Se parer des plumes des vies des autres est un bluff
Chaque enfant sait
Frère, descends, tu construis déjà la mort
Ne dis pas que tu conduis une coupé
Arrête de bluffer, je vois que tu joues
Chéri, je suis ton croupier

Ne fais pas comme ça, je peux voir
Je suis un pas en avance
Tu ne joues pas mal ton rôle
Tu obtiendras des applaudissements pour le théâtre
Ne fais pas comme ça, j'ai des munitions
Tout prend son cours
Bientôt ce sera fini, je lève le poing

Mu-la-an, une guerrière combat parmi 100 guerriers
Mu-la-an, vous vouliez un poids comme le poing de Justicia
Mu-la-an, le diable est dans mes membres
Mulan (oui), Mulan (oui), Mulan (oui)
Ils m'appellent Mulan
Mieux vaut retenir ce nom
Kikiki est dans la folie
Appelez-moi Mulan
Ce souffle est long
Une femme avec un plan
Ils m'appellent Mulan
Je l'ai fait
Papa, c'est à moi maintenant
Ils m'appellent Mulaaan
Je suis une guerrière parmi 1000 guerriers

Je ne comprends pas le message
Je pensais qu'être un informateur se terminait par un meurtre
Que je ne meure pas de rire
Vous bavardez, un coup, vous êtes inconscients
Reste avec les faits, tu ne veux pas d'action
Calme-toi, relaxons-nous, bébé
Tu n'as pas besoin d'extras
Aucun extrait de remède
Reste cool et on ira bien

Ne fais pas comme ça, je peux te voir
Je suis un pas en avance
Tu ne joues pas mal ton rôle
Tu obtiendras des applaudissements pour le théâtre
Ne fais pas comme ça, j'ai des munitions, tout prend son cours
Bientôt ce sera fini, je lève le poing

Mu-la-an, une guerrière combat parmi 1000 guerriers
Mu-la-an, vous vouliez un poids comme le poing de Justicia
Mu-la-an, le diable est dans mes membres
Mulan (oui), Mulan (oui), Mulan (ja!)
Ils m'appellent Mulan
Mieux vaut retenir ce nom
Kikiki est dans la folie
Appelez-moi Mulan
Ce souffle est long
Une femme avec un plan
Ils m'appellent Mulan
Je l'ai fait
Papa, c'est à moi maintenant
Ils m'appellent Mulaaan
Je suis une guerrière parmi 1000 guerriers

Le trap est un piège
Pas de raison de stresser, Sister holla
Mise à jour du système, puis suppression de la sauvegarde
Crises de femmes yok, Digga pas envie
Je fais ça pour nous
Rien sans raison
Je fais ça pour nous, pas de faux-fuyants