Текст и перевод песни Euphonik - Vierge folle

Vierge folle

C'est l'genre de mec intelligent, qui ne parle jamais pour rien
Il est pas bien méchant, il est juste un peu taquin
Son enfance fut assez douce, il mène une vie plutôt banale
Quelques amis, un bon travail, loyal, il est aimé de tous
Même si j'avoue qu'il parle peu, il est loin d'être ennuyant
Le regard doux, un peu fuyant, car il aime bien cacher son jeu
Il est un peu mystérieux, il en joue avec les femmes
Il est drôle, parfois sérieux, elles disent que ça fait son charme
Le genre de pote qu'on connaît bien, qui aime toujours rigoler
Et si c'était le tien, putain tu l'aurais adoré
C'est l'genre de mec un peu lunaire, qui n'a pas trop les idées fixes
Qui aime les livres d'Apollinaire, et les séries Netflix
J'avoue y'a rien d'bandant, mais cependant c'est bien réel
Et entre nous ça s'invente pas, hein, une histoire pareille
Il passe du temps sur son PC, à regarder toutes sortes de choses
Enfin rien d'intéressant, j'sais même pas pourquoi j'en cause
La quarantaine à tout casser, il vit quelques aventures
Sans trop l'envie d'se caser, ou d'avoir de progéniture
Des envies il en a plein, un jour je l'ai compris
Et ce jour c'était celui, où elle a croisé sa vie
Il est plutôt épanoui, puis qui tente rien n'a rien
Il prend son courage à une main, pour la ramener chez lui
Ensemble ils discutent un peu, ils n'ont aucun point commun
Mais bon j'avoue ça se voyait bien
Je dirais même que ça crevait les yeux
A priori elle était seule, c'était bizarre, mais laisse
Le hasard fait bien les choses, et parfois c'est l'inverse
Elle avait de jolies tresses, elle riait à ses sottises
Lui avait un maudit stress, d'la maladresse et d'la hantise
Elle était plutôt jolie, inquiète au premier abord
Là j'ai pas vraiment compris, elle a finit par dire d'accord
(Quoi, ça veut dire que, il venait de la rencontrer)
(Et pis, elle a accepté de le suivre là?)
Ils sont arrivés chez lui, dans un maison plutôt banale
Pas d'quoi faire une anecdote, qui restera dans les annales
En gentleman, il l'escorte et puis l'invite à renter
Il prend soin d'fermer la porte, à clé
Il était plutôt rassurant, comme une étrange caresse
Mais quand il s'est approché d'elle, le froid a envahi la pièce
Elle s'était pris de tendresse, d'innocence un peu naïve
Tout s'est passé si vite, avant que tout ça n'arrive
Il lui a dit d'ouvrir la bouche, de ne pas serrer les dents
Ça n'a prit qu'un court instant, avant qu'il lui jouisse dedans
Les yeux étouffés par les pleurs, d'instinct elle recrache au sol
Paralysée par la peur, devant sa verge molle
Elle est comme vierge folle, à s'en crever les yeux
Personne viendra la sauver, et encore moins vos dieux
Son cœur n'est plus qu'un trou noir, elle vient de se voir mourir
Et n'ose pas croiser le regard de celui qui vient de la pourrir
Mais qu'est-ce qui pourrait être pire, que de mourir une fois?
Elle m'aurait dit "mourir deux fois"
Elle n'avait pas trop de poitrine mais lui il aimait ça
Elle était belle comme une ballerine, mais elle ne dansait pas
Son visage n'exprime plus rien, même la peur a foutu l'camp
Elle n'est qu'un jouet entres ses mains, une poupée de sang
"Petite pute déshabille-toi" dire ces mots lui fout la trique
Elle s'exécute encore une fois, en pilote automatique
En lui léchant le bout des seins, elle glisse entre ses doigts
Son corps chaud contre le sien, comme un chien contre sa proie
Il se met à tenir ses mains, pour mieux la pénétrer
Et leur seul point commun, c'est qu'il n'ont rien pour s'protéger
Et je t'assure que c'est réel, c'est peut-être quelqu'un autour de toi
L'être humain est cruel, c'est juste qu'il ne le montre pas
J'ai oublié de vous dire, car ce n'est pas suffisant
La fille que je viens de décrire, elle n'avait que dix ans

Crazy Virgin

He's the type of intelligent guy, who never speaks for no reason
He's not a bad guy, he's just a little bit of a teaser
His childhood was rather sweet, he leads a rather banal life
A few friends, a good job, loyal, he's loved by everyone
Even though I admit that he doesn't talk much, he's far from boring
Sweet look, a little shifty, because he likes to hide his game
He's a little mysterious, he plays it with women
He's funny, sometimes serious, they say that's his charm
The kind of buddy we know well, who always likes to laugh
And if he was yours, damn you would have adored him
He's the type of guy who's a little lunar, who doesn't have too many fixed ideas
Who loves Apollinaire's books, and Netflix series
I admit there's nothing exciting, but still it's very real
And between us, you can't invent that, huh, a story like that
He spends time on his PC, looking at all sorts of things
Well, nothing interesting, I don't even know why I'm talking about it
Forty years old, he has some adventures
Without wanting to settle down too much, or to have offspring
He has plenty of desires, one day I understood him
And that day was the one, where she crossed his path
He is rather fulfilled, and he who tries nothing has nothing
He takes his courage in one hand, to bring her back to his place
Together they talk a little, they have nothing in common
But well I admit it was pretty obvious
I would even say that it was obvious
At first she was alone, it was weird, but let it go
Chance does things well, and sometimes it's the other way around
She had pretty braids, she laughed at his nonsense
He had a damn stress, clumsiness and dread
She was rather pretty, worried at first sight
There I didn't really understand, she ended up saying yes
(What, does that mean that he had just met her?)
(And then, she agreed to follow him there?)
They arrived at his place, in a rather banal house
Nothing to make an anecdote, which will remain in the annals
As a gentleman, he escorts her and invites her to come in
He takes care to close the door, with a key
He was rather reassuring, like a strange caress
But when he approached her, the cold invaded the room
She was filled with tenderness, a little naive innocence
Everything happened so fast, before all this happened
He told her to open her mouth, not to clench her teeth
It only took a short moment, before he came in her
Eyes choked with tears, instinctively she falls back to the ground
Paralyzed by fear, in front of his soft penis
She's like a crazy virgin, her eyes widen
No one will come to save her, let alone your gods
Her heart is nothing but a black hole, she has just seen herself die
And doesn't dare to meet the eyes of the one who has just rotted her
But what could be worse, than dying once?
She would have told me "to die twice"
She didn't have too much breasts but he liked that
She was beautiful like a ballerina, but she didn't dance
Her face expresses nothing anymore, even fear has gone
She is only a toy in his hands, a blood doll
"Little whore, undress yourself" saying those words gives him a hard-on
She executes herself once more, on autopilot
Licking his nipples, she slips between his fingers
Her warm body against his, like a dog against its prey
He starts holding her hands, to penetrate her better
And their only common point is that they have nothing to protect themselves
And I assure you that it is real, it may be someone around you
The human being is cruel, it's just that he doesn't show it
I forgot to tell you, because it is not enough
The girl I just described, she was only ten years old