Текст и перевод песни Euphorik - Nitemares

Nitemares

Reach out reach out
Reach out But it wanna stay in
Reach out reach out
Reach out I don't wanna stay in
I been tryna stay focused on the light
I don't know if Imma make it through the night

Been stuck up in this hell too long
Know the demons by they first name
All this evil surrounding me
Try to move but I stay the same

I think it's all in my head
I think it's all in my head

It's all in my head it's all in my head
I can't keep on going like this
It's all in my head you'll all end up dead
If I keep on going like this
It's all in my head it's all in my head
I can't keep on going like this

It's all in my head you'll all end up dead when I'm movin I been dreaming lucid again

Loosing who I was before
Making room for the new me
If you think I'm who I was before
Then you never even knew me

I can't measure how much I've changed in the last year alone
Ill tell you how I did it, manifested everything and spent way more time alone

You gotta grow by yourself
Do it for yourself
Fuck all the talk
Just do it for yourself
Whoever stays down then you keep em around
Now you got a team that you built from the ground

That's the come up 101 keep movin
Take pride in the nightmare
Only way you learns from loosing
Make light from the nightmare

If you don't work for shit you won't get it
I bin progressing so quick I'm on a different planet
Workin bout to lift you won't understand it
I been so focused I can't see anything without it

Looked up at the stars at night eh
Made a wish about my life yeah

Put in work about to execute
Vision so vivid it can be felt by you

Just do it by yourself you don't need no help lil homie glow up
Told my mom and pops I stay with stars we about to blow up
Light attracts the dark but I keep a spark you already know what
I can see right through it moving fluid never hold up

Nitemares

Tends la main, tends la main
Tends la main mais elle veut rester dedans
Tends la main, tends la main
Tends la main, je ne veux pas rester dedans
J'essaie de rester concentré sur la lumière
Je ne sais pas si je vais passer la nuit

Je suis coincé dans cet enfer depuis trop longtemps
Je connais les démons par leur prénom
Tout ce mal qui m'entoure
J'essaie de bouger mais je reste le même

Je pense que c'est tout dans ma tête
Je pense que c'est tout dans ma tête

C'est tout dans ma tête, c'est tout dans ma tête
Je ne peux pas continuer comme ça
C'est tout dans ma tête, vous finirez tous morts
Si je continue comme ça
C'est tout dans ma tête, c'est tout dans ma tête
Je ne peux pas continuer comme ça

C'est tout dans ma tête, vous finirez tous morts quand je bouge, j'ai rêvé lucidement à nouveau

Je perds qui j'étais avant
Je fais de la place pour le nouveau moi
Si tu penses que je suis celui que j'étais avant
Alors tu ne m'as jamais vraiment connu

Je ne peux pas mesurer à quel point j'ai changé au cours de la dernière année seulement
Je vais te dire comment je l'ai fait, j'ai manifesté tout et j'ai passé beaucoup plus de temps seul

Tu dois grandir par toi-même
Fais-le pour toi-même
Fous le camp de tout ce blabla
Fais-le juste pour toi-même
Celui qui reste au fond, tu le gardes avec toi
Maintenant, tu as une équipe que tu as construite à partir de zéro

C'est ça la montée en puissance 101, continue à bouger
Sois fier de ton cauchemar
La seule façon d'apprendre de la défaite
Fais de la lumière à partir du cauchemar

Si tu ne travailles pas pour rien, tu n'obtiendras rien
Je progresse si vite que je suis sur une autre planète
Travailler sur le point de te soulever, tu ne comprendras pas
Je suis tellement concentré que je ne vois rien sans ça

J'ai levé les yeux vers les étoiles la nuit, eh bien
J'ai fait un vœu sur ma vie, ouais

J'ai travaillé pour exécuter
La vision est si vive qu'elle peut être ressentie par toi

Fais-le par toi-même, tu n'as besoin d'aucune aide, mon petit, épanouis-toi
J'ai dit à maman et papa que je reste avec les étoiles, on va exploser
La lumière attire l'obscurité, mais je garde une étincelle, tu sais déjà
Je peux voir à travers, je bouge avec fluidité, je ne m'arrête jamais