Текст и перевод песни EUROPE - Dance the Night Away

Dance the Night Away

Hey girl, I can feel your heart
We had something goin′ on right from the start
When I look at you, I just feel so good

Hear the music breakin' up the ground
Can you feel it? I just love the sound
I′m just lettin' go, just like I should
Like I should

There's something goin′ on
That′s so hard to describe
Well, I can dance the night away
There's nothin′ else that I want to do

Yes, I can dance the night away
There's no one else that I want but you
That I want but you
That I want you

Tomorrow never gets in my way
When I feel like dancin′ night and day
I just want to get up and never ever get down, down, down

Seems to me, I won't get old
And my heart will never ever get cold
It′s so hard to feel bad when you're around
When you're around

There′s something goin′ on
That's so hard to describe
Well, I can dance the night away
There′s nothin' else that I want to do

Yes, I can dance the night away
There′s no one else that I want but you
That I want but you

I feel like dancin'
I feel like dancin′

Hey girl, I can feel your heart
We had something goin' on right from the start
When I look at you, I just feel so good, good, good, good

Hear the music breakin' up the ground
Can you feel it? I just love the sound
I′m just lettin′ go, just like I should
Just like I should, baby

There's something goin′ on
That's so hard to describe
But I can dance the night away
There′s nothin' else that I want to do

Yes, I can dance the night away
There′s no one else that I want but you, you, you
That I want but you

Dance the night away

Dance the Night Away

Hé ma jolie, je peux sentir ton cœur
On avait quelque chose dès le début
Quand je te regarde, je me sens tellement bien

Entends la musique qui brise la nuit
Tu la sens ? J'adore le son
Je me laisse aller, comme je le devrais
Comme je le devrais

Il y a quelque chose qui se passe
C'est tellement dur à décrire
Eh bien, je peux danser toute la nuit
Il n'y a rien d'autre que je veux faire

Oui, je peux danser toute la nuit
Il n'y a personne d'autre que toi que je veux
Que je veux
Que je te veux

Demain ne se met jamais en travers de mon chemin
Quand j'ai envie de danser jour et nuit
Je veux juste me lever et ne jamais redescendre, descendre, descendre

Il me semble que je ne vieillirai pas
Et mon cœur ne se refroidira jamais
C'est tellement dur de se sentir mal quand tu es là
Quand tu es là

Il y a quelque chose qui se passe
C'est tellement dur à décrire
Eh bien, je peux danser toute la nuit
Il n'y a rien d'autre que je veux faire

Oui, je peux danser toute la nuit
Il n'y a personne d'autre que toi que je veux
Que je veux

J'ai envie de danser
J'ai envie de danser

Hé ma jolie, je peux sentir ton cœur
On avait quelque chose dès le début
Quand je te regarde, je me sens tellement bien, bien, bien, bien

Entends la musique qui brise la nuit
Tu la sens ? J'adore le son
Je me laisse aller, comme je le devrais
Comme je le devrais, ma chérie

Il y a quelque chose qui se passe
C'est tellement dur à décrire
Mais je peux danser toute la nuit
Il n'y a rien d'autre que je veux faire

Oui, je peux danser toute la nuit
Il n'y a personne d'autre que toi que je veux, toi, toi
Que je veux

Danse toute la nuit