Текст и перевод песни EUROPE - Days of Rock 'N' Roll (Live)

Days of Rock 'N' Roll (Live)

Somebody told me, it's all the same now
Somebody told me, we've had our turn
I gotta believe that times still ours
I gotta believe it's still ours to burn
The light seems to be fading
I'm crawling back into that hole
Where the soul seems to awaken
Them days of rock 'n' roll
Days of rock 'n' roll
Somebody told us to shake and shiver
He left the building not long ago
Somebody sold us down the river
Full of scratches and bullet holes
It comes raging out of nowhere
Like some wreckage to behold
We still drink out of the fountain
Of them days of rock 'n' roll
Days of rock 'n' roll
Days of rock 'n' roll
(Melody)
It comes raging out of nowhere
Like some wreckage to behold
We still drink out of the fountain
Of them days, them days of rock 'n' roll
Days of rock 'n' roll
Days of rock 'n' roll

Дни Рок-н-Ролла (Концертная запись)

Кто-то сказал мне, что теперь всё одинаково,
Кто-то сказал мне, что наше время прошло.
Я должен верить, что время всё ещё наше,
Я должен верить, что оно всё ещё горит в наших руках.
Свет словно меркнет,
Я заползаю обратно в ту нору,
Где душа, кажется, пробуждается,
В те дни рок-н-ролла.
Дни рок-н-ролла.
Кто-то сказал нам дрожать и трястись,
Он покинул здание не так давно.
Кто-то продал нас с потрохами,
Полных царапин и пулевых отверстий.
Это приходит бурно из ниоткуда,
Словно обломки кораблекрушения.
Мы всё ещё пьём из источника
Тех дней рок-н-ролла.
Дни рок-н-ролла.
Дни рок-н-ролла.
(Мелодия)
Это приходит бурно из ниоткуда,
Словно обломки кораблекрушения.
Мы всё ещё пьём из источника
Тех дней, тех дней рок-н-ролла.
Дни рок-н-ролла.
Дни рок-н-ролла.