Текст и перевод песни Europe - Suicide
The
paper
called
it
suicide
В
газете
это
назвали
самоубийством.
A
bullet
from
a
forty-five
Пуля
из
45-го
калибра.
Nobody
cared
and
nobody
cried
Всем
было
все
равно,
и
никто
не
плакал,
Dont
that
make
you
feel
sad?
разве
это
не
огорчает
тебя?
Peter
brent
combed
his
hair
Питер
Брент
причесался.
And
sent
for
the
police
И
послал
за
полицией.
Policeman
came,
took
peters
name
Пришел
полицейский,
взял
у
Питерса
фамилию.
God,
may
he
rest
in
peace
Боже,
да
упокоится
он
с
миром!
No
one
saw
the
note
beside
the
body
Никто
не
видел
записку
рядом
с
телом.
No
one
knew
the
problems
Никто
не
знал
о
проблемах.
The
body
remains
unidentified
Тело
остается
неопознанным.
Forgotten
in
a
file
Забытый
в
файле.
Like
the
letter
that
was
blown
aside
Как
письмо,
которое
унесло
ветром,
разве
Dont
that
make
you
want
to
smile?
Это
не
вызывает
у
тебя
желания
улыбнуться?
No
one
was
really
satisfied
Никто
не
был
удовлетворен.
About
number
eighty-one
О
номере
восемьдесят
первом.
The
autopsy
proved
that
peter
lied
Вскрытие
доказало,
что
Питер
солгал.
But
they
never
could
find
the
gun
Но
они
так
и
не
смогли
найти
пистолет.
No
one
saw
the
note
beside
the
body
Никто
не
видел
записку
рядом
с
телом.
No
one
knew
the
problems
Никто
не
знал
о
проблемах.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: P Lynott
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.