Europe - Wake Up Call - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Europe - Wake Up Call




Hello, what keeps you going?
Привет, что тебя держит?
The way we′re running through these years
То, как мы бежим сквозь эти годы.
I guess they're showing
Я думаю, они показывают.
I don′t have no clever lines
У меня нет умных строк.
To explain my state of mind
Чтобы объяснить мое душевное состояние
Well, it doesn't matter
Что ж, это не имеет значения.
It's just a while since I could feel
Прошло совсем немного времени с тех пор как я мог чувствовать
This song is what I need
Эта песня-то, что мне нужно.
Like a wake up, wake up call
Как сигнал к пробуждению, звонок к пробуждению.
Wake up, wake up call
Проснись, проснись позови.
Hello, what made you come here?
Привет, что заставило тебя прийти сюда?
You defy all kinds of logic
Ты бросаешь вызов любой логике.
When you don′t stay clear
Когда ты не остаешься в стороне
I don′t talk the way you do
Я не говорю так, как ты.
I guess you feel the same way too
Думаю, ты чувствуешь то же самое.
But it doesn't matter
Но это не имеет значения.
We meet somewhere in between
Мы встречаемся где-то посередине.
This song and what we need
Эта песня и то что нам нужно
Like a wake up, wake up call
Как сигнал к пробуждению, звонок к пробуждению.
Wake up, wake up call
Проснись, проснись позови.
We′re just laying down this track
Мы просто прокладываем этот путь.
Guess I'll have to call you back
Думаю, мне придется перезвонить тебе.
But it doesn′t matter
Но это не имеет значения.
We'll connect again one day
Однажды мы снова соединимся.
And the song will find it′s way
И песня найдет свой путь.
Like a wake up, wake up call
Как сигнал к пробуждению, звонок к пробуждению.
Well, it doesn't matter
Что ж, это не имеет значения.
Wake up, wake up call
Проснись, проснись позови.
Well, it doesn't matter
Что ж, это не имеет значения.
Wake up, wake up call
Проснись, проснись позови.





Авторы: John Terry Norum, Mic Michaeli, Ian Haugland, John Leven, Tempest Joey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.