Текст и перевод песни Eurythmics - Paint a Rumour (Remastered Version)

Paint a Rumour (Remastered Version)

Paint a rumour (what's it gonna spread?)
Paint a rumour (see the place go red)
I could tell you something (promise not to tell)
I could tell you something (promise not to sell)
It's a secret
It's a secret
It's a secret
It's a secret
I have heard a whisper, I have heard a whisper
(What did it say?)
I heard a whisper (make it go away)
Don't believe a word of it (promise not to tell)
Don't repeat a word of it (promise not to sell)
It's a secret
It's a secret
It's a secret
It's a secret
It's a secret
It's a secret
It's a secret
It's my secret
It's a secret
It's a secret
Paint a rumour
Paint a rumour (see the place go red)
I could tell you something
I could tell you something (promise not to sell)
Paint a rumour (paint, paint, paint, paint)
Paint a rumour (make it go away)
I could tell you something (paint, paint, paint, paint)
I could tell you something (promise not to sell)
Paint a rumour (what's it gonna spread?)
Paint a rumour (paint, paint, paint, paint)
I could tell you something (promise not to tell)
I could tell you something (paint, paint, paint, paint)
Paint a rumour (what did it say?)
Paint a rumour
I could tell you something (promise not to tell)
I could tell you something
It's a secret
It's a secret
It's my secret
It's a secret
It's a secret (paint a rumour)
I could tell you something
I could tell you something
I could tell you something (promise not to sell)
I could tell you something
I could tell you something
I could tell you something (promise not to tell)
I could tell you something (paint, paint, paint, paint)
(Paint, paint, paint, paint)
(Hide, hide, hide, hide)
(Paint, paint, paint, paint)
(Paint, paint, paint, paint)
(Paint, paint, paint, paint)
(Paint, paint, paint, paint)
(Paint, paint, paint, paint)
(Paint, paint, paint, paint)
(Paint, paint, paint, paint)

Раскрась Слух (Ремастированная Версия)

Раскрась слух (как он разнесется?)
Раскрась слух (смотри, как все краснеет)
Я могла бы тебе кое-что рассказать (обещай никому не говорить)
Я могла бы тебе кое-что рассказать (обещай никому не продавать)
Это секрет
Это секрет
Это секрет
Это секрет
Я слышала шепот, я слышала шепот
(Что он говорил?)
Я слышала шепот (сделай так, чтобы он исчез)
Не верь ни единому слову (обещай никому не говорить)
Не повторяй ни единого слова (обещай никому не продавать)
Это секрет
Это секрет
Это секрет
Это секрет
Это секрет
Это секрет
Это секрет
Это мой секрет
Это секрет
Это секрет
Раскрась слух
Раскрась слух (смотри, как все краснеет)
Я могла бы тебе кое-что рассказать
Я могла бы тебе кое-что рассказать (обещай никому не продавать)
Раскрась слух (рисуй, рисуй, рисуй, рисуй)
Раскрась слух (сделай так, чтобы он исчез)
Я могла бы тебе кое-что рассказать (рисуй, рисуй, рисуй, рисуй)
Я могла бы тебе кое-что рассказать (обещай никому не продавать)
Раскрась слух (как он разнесется?)
Раскрась слух (рисуй, рисуй, рисуй, рисуй)
Я могла бы тебе кое-что рассказать (обещай никому не говорить)
Я могла бы тебе кое-что рассказать (рисуй, рисуй, рисуй, рисуй)
Раскрась слух (что он говорил?)
Раскрась слух
Я могла бы тебе кое-что рассказать (обещай никому не говорить)
Я могла бы тебе кое-что рассказать
Это секрет
Это секрет
Это мой секрет
Это секрет
Это секрет (раскрась слух)
Я могла бы тебе кое-что рассказать
Я могла бы тебе кое-что рассказать
Я могла бы тебе кое-что рассказать (обещай никому не продавать)
Я могла бы тебе кое-что рассказать
Я могла бы тебе кое-что рассказать
Я могла бы тебе кое-что рассказать (обещай никому не говорить)
Я могла бы тебе кое-что рассказать (рисуй, рисуй, рисуй, рисуй)
(Рисуй, рисуй, рисуй, рисуй)
(Спрячь, спрячь, спрячь, спрячь)
(Рисуй, рисуй, рисуй, рисуй)
(Рисуй, рисуй, рисуй, рисуй)
(Рисуй, рисуй, рисуй, рисуй)
(Рисуй, рисуй, рисуй, рисуй)
(Рисуй, рисуй, рисуй, рисуй)
(Рисуй, рисуй, рисуй, рисуй)
(Рисуй, рисуй, рисуй, рисуй)