Eurythmics - Would I Lie to You? (Extended Mix) - перевод текста песни на французский
Eurythmics Would I Lie to You? (Extended Mix)

Eurythmics - Would I Lie to You? (Extended Mix)

Текст и перевод песни Eurythmics - Would I Lie to You? (Extended Mix)




Would I Lie to You? (Extended Mix)
T'aurais-tu pu me mentir? (Version longue)
Would I lie to you?
T'aurais-tu pu me mentir?
Would I lie to you honey?
T'aurais-tu pu me mentir mon chéri?
Now would I say something that wasn't true?
Aurais-je pu dire quelque chose qui n'était pas vrai?
I'm asking you sugar
Je te le demande mon sucre
Would I lie to you?
T'aurais-tu pu me mentir?
My friends - know what's in store.
Mes amis - savent ce qui est en réserve.
I won't be here anymore.
Je ne serai plus là.
I've packed my bags
J'ai fait mes valises
I've cleaned the floor.
J'ai nettoyé le sol.
Watch me walkin'.
Regarde-moi marcher.
Walkin' out the door.
Marcher hors de la porte.
Believe me - I'll make it make it
Crois-moi - je vais y arriver y arriver
Believe me - I'll make it make it
Crois-moi - je vais y arriver y arriver
Would I lie to you?
T'aurais-tu pu me mentir?
Would I lie to you honey?
T'aurais-tu pu me mentir mon chéri?
Now would I say something that wasn't true?
Aurais-je pu dire quelque chose qui n'était pas vrai?
I'm asking you sugar
Je te le demande mon sucre
Would I lie to you?
T'aurais-tu pu me mentir?
Tell you straight - no intervention.
Je te le dis tout de suite - aucune intervention.
To your face - no deception.
En face de toi - aucune tromperie.
You're the biggest fake.
Tu es le plus grand faux.
That much is true.
C'est vrai.
Had all I can take.
J'en ai eu assez.
Now I'm leaving you
Maintenant, je te quitte
Believe me - I'll make it make it
Crois-moi - je vais y arriver y arriver
Believe me - I'll make it make it
Crois-moi - je vais y arriver y arriver
Would I lie to you?
T'aurais-tu pu me mentir?
Would I lie to you honey?
T'aurais-tu pu me mentir mon chéri?
Now would I say something that wasn't true?
Aurais-je pu dire quelque chose qui n'était pas vrai?
I'm asking you sugar
Je te le demande mon sucre
Would I lie to you?
T'aurais-tu pu me mentir?
Would I lie to you?
T'aurais-tu pu me mentir?
Would I lie to you honey?
T'aurais-tu pu me mentir mon chéri?
Now would I say something that wasn't true?
Aurais-je pu dire quelque chose qui n'était pas vrai?
I'm asking you sugar
Je te le demande mon sucre
Would I lie to you?
T'aurais-tu pu me mentir?
My friends - know what's in store.
Mes amis - savent ce qui est en réserve.
I won't be here anymore.
Je ne serai plus là.
I've packed my bags
J'ai fait mes valises
I've cleaned the floor.
J'ai nettoyé le sol.
Watch me walkin'.
Regarde-moi marcher.
Walkin' out the door.
Marcher hors de la porte.
Believe me - I'll make it make it
Crois-moi - je vais y arriver y arriver
Believe me - I'll make it make it
Crois-moi - je vais y arriver y arriver
Would I lie to you?
T'aurais-tu pu me mentir?




Авторы: ANNIE LENNOX, DAVE STEWART
Eurythmics - Dance Vault Remixes: Eurythmics
Альбом
Dance Vault Remixes: Eurythmics
дата релиза
06-06-2006

1 Would I Lie to You? (Extended Mix)
2 Missionary Man (Extended Version)
3 Who's That Girl (Extended Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.