Eurythmics - Would I Lie to You? (Extended Mix) - перевод текста песни на русский
Eurythmics Would I Lie to You? (Extended Mix)

Eurythmics - Would I Lie to You? (Extended Mix)

Текст и перевод песни Eurythmics - Would I Lie to You? (Extended Mix)




Would I Lie to You? (Extended Mix)
Стану ли я тебе лгать? (Расширенная версия)
Would I lie to you?
Стану ли я тебе лгать?
Would I lie to you honey?
Стану ли я тебе лгать, милый?
Now would I say something that wasn't true?
Скажу ли я тебе что-то неправдивое?
I'm asking you sugar
Я спрашиваю тебя, сладкий,
Would I lie to you?
Стану ли я тебе лгать?
My friends - know what's in store.
Мои друзья знают, что меня ждет.
I won't be here anymore.
Меня здесь больше не будет.
I've packed my bags
Я собрала вещи,
I've cleaned the floor.
Я вымыла пол.
Watch me walkin'.
Смотри, как я ухожу.
Walkin' out the door.
Ухожу за дверь.
Believe me - I'll make it make it
Поверь мне, я справлюсь, я справлюсь.
Believe me - I'll make it make it
Поверь мне, я справлюсь, я справлюсь.
Would I lie to you?
Стану ли я тебе лгать?
Would I lie to you honey?
Стану ли я тебе лгать, милый?
Now would I say something that wasn't true?
Скажу ли я тебе что-то неправдивое?
I'm asking you sugar
Я спрашиваю тебя, сладкий,
Would I lie to you?
Стану ли я тебе лгать?
Tell you straight - no intervention.
Скажу прямо — без утайки.
To your face - no deception.
В лицо тебе — без обмана.
You're the biggest fake.
Ты самый большой обманщик.
That much is true.
Это чистая правда.
Had all I can take.
С меня хватит.
Now I'm leaving you
Теперь я ухожу от тебя.
Believe me - I'll make it make it
Поверь мне, я справлюсь, я справлюсь.
Believe me - I'll make it make it
Поверь мне, я справлюсь, я справлюсь.
Would I lie to you?
Стану ли я тебе лгать?
Would I lie to you honey?
Стану ли я тебе лгать, милый?
Now would I say something that wasn't true?
Скажу ли я тебе что-то неправдивое?
I'm asking you sugar
Я спрашиваю тебя, сладкий,
Would I lie to you?
Стану ли я тебе лгать?
Would I lie to you?
Стану ли я тебе лгать?
Would I lie to you honey?
Стану ли я тебе лгать, милый?
Now would I say something that wasn't true?
Скажу ли я тебе что-то неправдивое?
I'm asking you sugar
Я спрашиваю тебя, сладкий,
Would I lie to you?
Стану ли я тебе лгать?
My friends - know what's in store.
Мои друзья знают, что меня ждет.
I won't be here anymore.
Меня здесь больше не будет.
I've packed my bags
Я собрала вещи,
I've cleaned the floor.
Я вымыла пол.
Watch me walkin'.
Смотри, как я ухожу.
Walkin' out the door.
Ухожу за дверь.
Believe me - I'll make it make it
Поверь мне, я справлюсь, я справлюсь.
Believe me - I'll make it make it
Поверь мне, я справлюсь, я справлюсь.
Would I lie to you?
Стану ли я тебе лгать?




Авторы: ANNIE LENNOX, DAVE STEWART
Eurythmics - Dance Vault Remixes: Eurythmics
Альбом
Dance Vault Remixes: Eurythmics
дата релиза
06-06-2006

1 Would I Lie to You? (Extended Mix)
2 Missionary Man (Extended Version)
3 Who's That Girl (Extended Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.