Eva - Bottega - перевод текста песни на английский

Bottega - Evaперевод на английский




Bottega
Bottega
Qui m'a demandé?(Qui?) Lui, je le connais pas
Who asked about me? (Who?) Him, I don't know him
J'ai mis la robe Dior, et les Bottega Veneta
I put on the Dior dress, and the Bottega Veneta
J'arrive en chef, ils m'appellent Eva Mendoza
I arrive like a boss, they call me Eva Mendoza
J'arrive en chef, j'arrive en chef
I arrive like a boss, I arrive like a boss
Qui m'a demandé? (Qui?) Lui, je le connais pas
Who asked about me? (Who?) Him, I don't know him
J'ai mis la robe Dior, et les Bottega Veneta
I put on the Dior dress, and the Bottega Veneta
J'arrive en chef, ils m'appellent Eva Mendoza
I arrive like a boss, they call me Eva Mendoza
J'arrive en chef, j'arrive en chef
I arrive like a boss, I arrive like a boss
J'suis sa ppe-f', oh oui, j'suis sa ppe-fra
I'm his queen, oh yes, I'm his queen
J'suis rentrée dans sa vie, mains en l'air
I entered his life, hands up
C'est un casque comme à chaque fois
It's a shutdown like every time
Tout le monde par terre, plus un bruit, on se péta
Everyone on the ground, not a sound, we're turning up
J'ai dans une main mon téléphone
I have my phone in one hand
Dans l'autre, je tiens ta vie, je fais c'que j'veux, toi, tu t'abonnes
In the other, I hold your life, I do what I want, you subscribe
Le body flingue, baby toca
The body's fire, baby, touch it
Moi, je prends tout, tu sais déjà
Me, I take everything, you already know
J'suis dans l'vrai, suis-moi d'près
I'm for real, follow me closely
J'ai eu' pour la noche, j'vais pas rentrer
I got it for the night, I'm not going home
J'ai mapessa, j'ai les balles
I got my cash, I got the power
Il a demandé à m'voir à l'entrée
He asked to see me at the entrance
Qui m'a demandé? (Qui?) Lui, je le connais pas
Who asked about me? (Who?) Him, I don't know him
J'ai mis la robe Dior, et les Bottega Veneta
I put on the Dior dress, and the Bottega Veneta
J'arrive en chef, ils m'appellent Eva Mendoza
I arrive like a boss, they call me Eva Mendoza
J'arrive en chef, j'arrive en chef
I arrive like a boss, I arrive like a boss
Qui m'a demandé? (Qui?) Lui, je le connais pas
Who asked about me? (Who?) Him, I don't know him
J'ai mis la robe Dior, et les Bottega Veneta
I put on the Dior dress, and the Bottega Veneta
J'arrive en chef, ils m'appellent Eva Mendoza
I arrive like a boss, they call me Eva Mendoza
J'arrive en chef, j'arrive en chef
I arrive like a boss, I arrive like a boss
Tu sais nous c'qu'on aime les filles
You know we love the girls
Ouais, quand c'est clair, quand tout est fluide
Yeah, when it's clear, when everything is fluid
J'suis en bombe, j'adore défile
I'm a bombshell, I love to strut
J'mets KO sur battement de cils
I knock them out with a blink of an eye
Ici, c'est gang, détrompe-toi
Here, it's a gang, don't be mistaken
Tu veux mon num, t'es mimi, mais compte-toi
You want my number, you're cute, but count yourself out
J'suis bande à part, j'ai les mêmes, ça bouge pas
I'm in a league of my own, I got my crew, they don't move
On peut danser, ouais, mais boy, ne touche pas
We can dance, yeah, but boy, don't touch
J'suis dans l'vrai, suis-moi d'près
I'm for real, follow me closely
J'ai eu' pour la noche, j'vais pas rentrer
I got it for the night, I'm not going home
J'ai mapessa, j'ai les balles (j'ai mapessa, j'ai les balles)
I got my cash, I got the power (I got my cash, I got the power)
Il a demandé à m'voir à l'entrée
He asked to see me at the entrance
Qui m'a demandé? (Qui?) Lui, je le connais pas
Who asked about me? (Who?) Him, I don't know him
J'ai mis la robe Dior, et les Bottega Veneta
I put on the Dior dress, and the Bottega Veneta
J'arrive en chef, ils m'appellent Eva Mendoza
I arrive like a boss, they call me Eva Mendoza
J'arrive en chef, j'arrive en chef
I arrive like a boss, I arrive like a boss
Qui m'a demandé? (Qui?) Lui, je le connais pas
Who asked about me? (Who?) Him, I don't know him
J'ai mis la robe Dior, et les Bottega Veneta
I put on the Dior dress, and the Bottega Veneta
J'arrive en chef, ils m'appellent Eva Mendoza
I arrive like a boss, they call me Eva Mendoza
J'arrive en chef, j'arrive en chef
I arrive like a boss, I arrive like a boss
Là, j'me sens bien
Right now, I feel good
Moi, j'ai tout, donc j'veux un rien
Me, I have everything, so I want nothing
Un peu d'air, un peu de jungle
A little air, a little jungle
J'suis sauvage, donc j'aime rester seule
I'm wild, so I like to be alone
Qui m'a demandé? (Qui?) Lui, je le connais pas
Who asked about me? (Who?) Him, I don't know him
J'ai mis la robe Dior, et les Bottega Veneta
I put on the Dior dress, and the Bottega Veneta
J'arrive en chef, ils m'appellent Eva Mendoza
I arrive like a boss, they call me Eva Mendoza
J'arrive en chef, j'arrive en chef
I arrive like a boss, I arrive like a boss
Lui, je le connais pas
Him, I don't know him
Et les Bottega Veneta
And the Bottega Veneta
J'arrive en chef, Eva Mendoza
I arrive like a boss, Eva Mendoza
J'arrive en chef, j'arrive en chef
I arrive like a boss, I arrive like a boss
Lui, je le connais pas
Him, I don't know him
Et les Bottega Veneta
And the Bottega Veneta
J'arrive en chef, Eva Mendoza
I arrive like a boss, Eva Mendoza
Lui, je le connais pas
Him, I don't know him
Et les Bottega Veneta
And the Bottega Veneta
J'arrive en chef, Eva Mendoza
I arrive like a boss, Eva Mendoza





Авторы: Elvin Galland, Mem's, Moona, Rudynovski, Skuna, Tommy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.