Текст и перевод песни Eva - Poizzz
Tu
sais,
j'ai
besoin
de
recule,
avocat
ou
non
je
t'accuse
Знаешь,
мне
нужно
отступить,
адвокат
я
или
нет,
я
обвиняю
тебя.
Devant
moi
tu
joues
les
têtus,
ouais,
pas
vraiment
du
genre
à
reculer
Передо
мной
ты
играешь
упрямых,
да,
на
самом
деле
не
из
тех,
кто
отступает.
Depuis
l'temps,
je
suis
habituée,
à
moi,
t'es
habitué
С
тех
пор
я
привыкла,
ко
мне
привык
ты.
Sur
le
banc,
t'es
pas
titulaire,
aucun
mal
à
te
torturer,
t'ignorer
На
скамейке
ты
не
обладатель
титула,
нет
ничего
плохого
в
том,
чтобы
мучить
тебя,
игнорировать
тебя
Si
j'te
pardonne
tu
feras
encore
pire
et
cette
fois-ci,
tu
vas
pas
m'endormir
Если
я
тебя
прощу,
тебе
будет
еще
хуже,
и
на
этот
раз
ты
не
уснешь.
Évidemment
que
tu
vas
encore
fuir,
évidemment
que
je
vais
m'en
sortir
Очевидно,
ты
все
равно
убежишь,
очевидно,
я
справлюсь.
Tes
"s'il-te-plaît"
garde
les
pour
toi
et
s'il-te-plaît
ne
m'en
parle
pas,
s'te-plaît
Твои
"пожалуйста"
оставят
их
при
себе
и,
пожалуйста,
не
говори
мне
об
этом,
пожалуйста
C'est
fini
ne
m'en
parle
pas,
la
relation
est
en
pagaille
Все
кончено,
не
говори
мне
об
этом,
отношения
в
беспорядке
Ces
histoires,
j'ai
passé
l'âge,
tout
ce
que
tu
m'dis,
ça
m'rend
malade
Эти
истории,
я
прошел
через
возраст,
все,
что
ты
мне
рассказываешь,
меня
тошнит.
Ces
histoires,
j'ai
passé
l'âge,
tout
ce
que
tu
m'dis,
ça
m'rend
malade
Эти
истории,
я
прошел
через
возраст,
все,
что
ты
мне
рассказываешь,
меня
тошнит.
Je
v'-esqui
les
blèmes-pro,
je
v'-esqui
les
blèmes-pro
Я
в'-эскви
Ле
Блем-про,
я
в
'-эскви
Ле
Блем-про,
я
в
'- эскви
Ле
Блем-про
Ces
histoires,
j'ai
passé
l'âge,
tout
ce
que
tu
m'dis,
ça
m'rend
malade
Эти
истории,
я
прошел
через
возраст,
все,
что
ты
мне
рассказываешь,
меня
тошнит.
D'après
toi,
t'as
vécu
mais
combien
de
temps
t'as
perdu
По
твоим
словам,
ты
жил,
но
сколько
времени
ты
потерял
Faut
que
tu
t'rendes
compte
de
qui
tu
es,
tu
n'es
plus
celui
que
je
connaissais
Тебе
нужно
понять,
кто
ты,
ты
больше
не
тот,
кого
я
знал.
C'est
bon,
t'as
assez
duré,
aucun
effort
pour
t'améliorer
Все
в
порядке,
ты
продержался
достаточно
долго,
никаких
усилий,
чтобы
поправиться
Aucun
mal
à
te
bazarder,
aucun
mal
à
te
distancer,
t'oublier
Никакого
вреда
не
причинять
себе
вреда,
не
причинять
вреда,
не
дистанцироваться,
не
забывать
себя
Si
j'te
pardonne
tu
feras
encore
pire
et
cette
fois-ci,
tu
vas
pas
m'endormir
Если
я
тебя
прощу,
тебе
будет
еще
хуже,
и
на
этот
раз
ты
не
уснешь.
Évidemment
que
tu
vas
encore
fuir,
évidemment
que
je
vais
m'en
sortir
Очевидно,
ты
все
равно
убежишь,
очевидно,
я
справлюсь.
Tes
"s'il-te-plaît"
garde
les
pour
toi
et
s'il-te-plaît
ne
m'en
parle
pas,
s'te-plaît
Твои
"пожалуйста"
оставят
их
при
себе
и,
пожалуйста,
не
говори
мне
об
этом,
пожалуйста
C'est
fini
ne
m'en
parle
pas,
la
relation
est
en
pagaille
Все
кончено,
не
говори
мне
об
этом,
отношения
в
беспорядке
Ces
histoires,
j'ai
passé
l'âge,
tout
ce
que
tu
m'dis,
ça
m'rend
malade
Эти
истории,
я
прошел
через
возраст,
все,
что
ты
мне
рассказываешь,
меня
тошнит.
Ces
histoires,
j'ai
passé
l'âge,
tout
ce
que
tu
m'dis,
ça
m'rend
malade
Эти
истории,
я
прошел
через
возраст,
все,
что
ты
мне
рассказываешь,
меня
тошнит.
Je
v'-esqui
les
blèmes-pro,
je
v'-esqui
les
blèmes-pro
Я
в'-эскви
Ле
Блем-про,
я
в
'-эскви
Ле
Блем-про,
я
в
'- эскви
Ле
Блем-про
Ces
histoires,
j'ai
passé
l'âge,
tout
ce
que
tu
m'dis,
ça
m'rend
malade
Эти
истории,
я
прошел
через
возраст,
все,
что
ты
мне
рассказываешь,
меня
тошнит.
Tu
me
touches
pas
avec
tes
stories,
toi
et
tes
go,
c'est
ma
phobie
Ты
не
трогаешь
меня
своими
историями,
ты
и
твои
го,
это
моя
фобия.
Tu
me
touches
pas
avec
tes
stories,
toi
et
tes
go,
c'est
ma
phobie
Ты
не
трогаешь
меня
своими
историями,
ты
и
твои
го,
это
моя
фобия.
Hun,
hun,
hun,toi
et
tes
go,
c'est
ma
phobie
Хун,
Хун,
Хун,
ты
и
твои
го,
это
моя
фобия.
Hun,
hun,
hun,toi
et
tes
go,
c'est
ma
phobie
Хун,
Хун,
Хун,
ты
и
твои
го,
это
моя
фобия.
Ces
histoires,
j'ai
passé
l'âge,
tout
ce
que
tu
m'dis,
ça
m'rend
malade
Эти
истории,
я
прошел
через
возраст,
все,
что
ты
мне
рассказываешь,
меня
тошнит.
Ces
histoires,
j'ai
passé
l'âge,
tout
ce
que
tu
m'dis,
ça
m'rend
malade
Эти
истории,
я
прошел
через
возраст,
все,
что
ты
мне
рассказываешь,
меня
тошнит.
Je
v'-esqui
les
blèmes-pro,
je
v'-esqui
les
blèmes-pro
Я
в'-эскви
Ле
Блем-про,
я
в
'-эскви
Ле
Блем-про,
я
в
'- эскви
Ле
Блем-про
Ces
histoires,
j'ai
passé
l'âge,
tout
ce
que
tu
m'dis,
ça
m'rend
malade
Эти
истории,
я
прошел
через
возраст,
все,
что
ты
мне
рассказываешь,
меня
тошнит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Reynald Salimier, Sany San Beats, Eva Garnier, Yannick Mahouto, Alexandre Barbetta, Leo Brousset
Альбом
Chelou
дата релиза
03-07-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.