Eva - Secret Lover - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eva - Secret Lover




Secret Lover
Amant Secret
Pls don't tell le, le, le, le le
S'il te plaît, ne le dis pas, le, le, le, le le
Everybody nuh nuh nuh
Tout le monde nuh nuh nuh
What were do, do, do
Ce que nous avons fait, do, do, do
Keep it on the low, low, low
Garde-le discret, discret, discret
Pls don't tell le, le, le, le le
S'il te plaît, ne le dis pas, le, le, le, le le
Everybody nuh nuh nuh
Tout le monde nuh nuh nuh
What were do, do, do
Ce que nous avons fait, do, do, do
Keep it on the low, low, low, low, low
Garde-le discret, discret, discret, discret, discret
My secret lover ah
Mon amant secret ah
This isn't proper
Ce n'est pas correct
We need to talk about this
On doit parler de ça
When you come over, when you come over
Quand tu viens, quand tu viens
My secret lover
Mon amant secret
You know I get a boyfriend
Tu sais que j'ai un petit ami
You and me suppose to be just friends
Toi et moi on est censés être juste amis
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
One thing lead to another
Une chose a mené à l'autre
And now we kiss anytime we're together
Et maintenant on s'embrasse à chaque fois qu'on est ensemble
My secret lover, boy this not proper
Mon amant secret, chéri, ce n'est pas correct
This not proper
Ce n'est pas correct
Tell me why I don't want another
Dis-moi pourquoi je ne veux pas d'un autre
When I'm with you I feel better
Quand je suis avec toi, je me sens mieux
Why do I get wet and wetter and soak sweater in sweat
Pourquoi je deviens humide et de plus en plus humide et mon pull est trempé de sueur
Tell me why I want sex
Dis-moi pourquoi je veux faire l'amour
You the one I go to when I get problems with my man
Tu es celui vers qui je vais quand j'ai des problèmes avec mon homme
Now you are the problem boy I just can't understand
Maintenant, tu es le problème, chéri, je ne comprends pas
Why is this wrong if it feels right
Pourquoi est-ce mal si ça se sent bien
Why do I want you to come over this night
Pourquoi je veux que tu viennes ce soir
Why is this wrong if it feels right
Pourquoi est-ce mal si ça se sent bien
Dunno why I want you here
Je ne sais pas pourquoi je veux que tu sois
Can't even lie I want you here
Je ne peux même pas mentir, je veux que tu sois
Pls don't tell le, le, le, le le
S'il te plaît, ne le dis pas, le, le, le, le le
Everybody nuh nuh nuh
Tout le monde nuh nuh nuh
What were do, do, do
Ce que nous avons fait, do, do, do
Keep it on the low, low, low
Garde-le discret, discret, discret
Pls don't tell le, le, le, le le
S'il te plaît, ne le dis pas, le, le, le, le le
Everybody nuh nuh nuh
Tout le monde nuh nuh nuh
What were do, do, do
Ce que nous avons fait, do, do, do
Keep it on the low, low, low, low low
Garde-le discret, discret, discret, discret, discret
My secret lover ah
Mon amant secret ah
This isn't proper
Ce n'est pas correct
We need to talk about this
On doit parler de ça
When you come over, when you come over
Quand tu viens, quand tu viens
My secret lover
Mon amant secret
I like how you keep your focus on me
J'aime la façon dont tu te concentres sur moi
Make me feel like such a vibrant thing
Me faire sentir comme une chose si vibrante
Make me understand you ain't tryna be my man,
Me faire comprendre que tu n'essaies pas d'être mon homme,
You just wanna be my friend hold my hand, get down sometimes
Tu veux juste être mon ami, me tenir la main, descendre parfois
Baby and you do real nice
Bébé et tu fais vraiment bien
Can't lie, get me high
Je ne peux pas mentir, tu me fais planer
When you digging in my thighs
Quand tu creuses dans mes cuisses
Looking in my eyes
Me regardant dans les yeux
When you switching up the styles
Quand tu changes de style
So me what u can do, come true
Alors montre-moi ce que tu peux faire, réalise-le
Baby boy around 2
Bébé garçon autour de 2
This is what trouble looks like
C'est à ça que ressemble le trouble
You and I creeping in the dark night
Toi et moi on se faufile dans la nuit noire
Act like we don't care about nobody
On fait comme si on se fichait de tout le monde
Cold hearted, never used to be a cheat baby
Cœur froid, je n'avais jamais été une tricheuse, bébé
Please don't call me after six
S'il te plaît, ne m'appelle pas après six
Delete all my messages
Supprime tous mes messages
Don't save my name on my phone
Ne sauve pas mon nom sur mon téléphone
And do not call me at my house
Et ne m'appelle pas à la maison
Pls don't tell le, le, le, le le
S'il te plaît, ne le dis pas, le, le, le, le le
Everybody nuh nuh nuh
Tout le monde nuh nuh nuh
What were do, do, do
Ce que nous avons fait, do, do, do
Keep it on the low, low, low, low low,
Garde-le discret, discret, discret, discret, discret,
Pls don't tell le, le, le, le le
S'il te plaît, ne le dis pas, le, le, le, le le
Everybody nuh nuh nuh
Tout le monde nuh nuh nuh
What were do, do, do
Ce que nous avons fait, do, do, do
Keep it on the low, low, low, low, low
Garde-le discret, discret, discret, discret, discret
My secret lover ah
Mon amant secret ah
This isn't proper
Ce n'est pas correct
We need to talk about this
On doit parler de ça
When you come over, when you come over
Quand tu viens, quand tu viens
My secret lover
Mon amant secret
I like how you say my name, you know that
J'aime la façon dont tu dis mon nom, tu sais ça
Eva
Eva





Авторы: eva alordiah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.