Eva Alordiah - Shuga - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eva Alordiah - Shuga




Shuga
Du sucre
She say give me some sugar
Elle dit, donne-moi du sucre
Do you got it sweet love like sugar diabetic
Tu en as, mon amour, comme du sucre, diabétique ?
You know me want it sweet love like sugar can i get it
Tu sais que je le veux, mon amour, comme du sucre, est-ce que je peux l'avoir ?
She say give me some sugar
Elle dit, donne-moi du sucre
Do you got it sweet love like sugar diabetic
Tu en as, mon amour, comme du sucre, diabétique ?
You know me want it can i get it
Tu sais que je le veux, est-ce que je peux l'avoir ?
She say give me some sugar
Elle dit, donne-moi du sucre
Do you got it sweet love like sugar diabetic
Tu en as, mon amour, comme du sucre, diabétique ?
You know me want it sweet love like sugar can i get it
Tu sais que je le veux, mon amour, comme du sucre, est-ce que je peux l'avoir ?
She say give me some sugar
Elle dit, donne-moi du sucre
Do you got it sweet love like sugar diabetic
Tu en as, mon amour, comme du sucre, diabétique ?
You know me want it can i get it.
Tu sais que je le veux, est-ce que je peux l'avoir.
Eeh...
Eeh...
You can smell her perfume from a mile away
Tu peux sentir son parfum d'un kilomètre
She be saying bonjour but its kinda late
Elle dit bonjour, mais c'est un peu tard
Tryna get that dow for another day
Essayer d'obtenir ça pour un autre jour
Look at her go looking for another base
Regarde-la partir à la recherche d'un autre base
Sleeping on an overdose need a pill with blunt if she wanna doze
Dormir sur une overdose, elle a besoin d'une pilule avec un joint si elle veut dormir
Only seventeen on a path that she never chose
Seulement dix-sept ans sur un chemin qu'elle n'a jamais choisi
Hoping for the kill You know how the story goes.
Espérant le kill, tu sais comment l'histoire se termine.
Hook
Hook
O lord have mercy
Oh Seigneur, aie pitié
This gal really hot and she need a fireman
Cette fille est vraiment chaude et elle a besoin d'un pompier
She say baby come quench me
Elle dit, bébé, viens me désaltérer
You talking a lot you dont need a rubber man
Tu parles beaucoup, tu n'as pas besoin d'un homme en caoutchouc
If ain't got money for the sex and flex then you don't impress me
Si tu n'as pas d'argent pour le sexe et le flex, alors tu ne m'impressionnes pas
You wont get nothing if i no cheque so you better impress me
Tu n'auras rien si je ne vois pas de chèque, alors tu ferais mieux de m'impressionner
She say give me some sugar
Elle dit, donne-moi du sucre
Do you got it sweet love like sugar diabetic
Tu en as, mon amour, comme du sucre, diabétique ?
You know me want it can i get it
Tu sais que je le veux, est-ce que je peux l'avoir ?
She say give me some sugar
Elle dit, donne-moi du sucre
Do you got it sweet love like sugar diabetic
Tu en as, mon amour, comme du sucre, diabétique ?
You know me want it sweet love like sugar can i get it
Tu sais que je le veux, mon amour, comme du sucre, est-ce que je peux l'avoir ?
She say give me some sugar
Elle dit, donne-moi du sucre
Do you got it sweet love like sugar diabetic
Tu en as, mon amour, comme du sucre, diabétique ?
You know me want it can i get it.
Tu sais que je le veux, est-ce que je peux l'avoir.
Eeh...
Eeh...
She wanna look pretty make every man take her
Elle veut être belle, faire en sorte que chaque homme la prenne
Her buried in a whole lot of makeup
Elle est enterrée sous un tas de maquillage
Lipstick stains on the side of her face
Des traces de rouge à lèvres sur le côté de son visage
Skin tone looking like she wanna run for a race
Son teint a l'air de vouloir courir une course
Hair so long it be tapping her ass
Ses cheveux sont si longs qu'ils tapent sur ses fesses
And she got no bra in the blouse
Et elle n'a pas de soutien-gorge dans son chemisier
All that she need is you making the pass
Tout ce dont elle a besoin, c'est que tu lui fasses un pas
And a whole lot of change for the trip to your house.
Et beaucoup de monnaie pour le trajet jusqu'à chez toi.
She say give me some sugar
Elle dit, donne-moi du sucre
Do you got it sweet love like sugar diabetic
Tu en as, mon amour, comme du sucre, diabétique ?
You know me want it can i get it
Tu sais que je le veux, est-ce que je peux l'avoir ?
She say give me some sugar
Elle dit, donne-moi du sucre
Do you got it sweet love like sugar diabetic
Tu en as, mon amour, comme du sucre, diabétique ?
You know me want it sweet love like sugar can i get it
Tu sais que je le veux, mon amour, comme du sucre, est-ce que je peux l'avoir ?
She say give me some sugar
Elle dit, donne-moi du sucre
Do you got it sweet love like sugar diabetic
Tu en as, mon amour, comme du sucre, diabétique ?
You know me want it can i get it.
Tu sais que je le veux, est-ce que je peux l'avoir.
Eeh...
Eeh...





Авторы: Eva Alodiah, Malcolm Olagundoye, Malcolm James Olagundoye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.