Eva Avila - I'm Sorry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eva Avila - I'm Sorry




If I could turn to you,
Если бы я мог обратиться к тебе,
You know I am dying to
Ты знаешь, я умираю от желания
The night could turn to day
Ночь могла бы превратиться в день
But all the days just seem so long,
Но все дни кажутся такими долгими,
So where did I go wrong
Итак, где же я ошибся
There's more I have to say.
Я должен сказать еще кое-что.
I made a mistake, I am human you know.
Я совершил ошибку, я человек, ты же знаешь.
What bullet take,
Какую пулю взять,
I know I'v got no more chances all
Я знаю, что у меня больше нет шансов.
I am on my knees, I'm sorry
Я стою на коленях, мне жаль
I wallow the pain, I swallow my cry.
Я утопаю в боли, я проглатываю свой крик.
I swallow the sea of tears.
Я глотаю море слез.
You cry for me... I'm sorry
Ты плачешь по мне... Извините
Last night how was the sleep,
Как тебе спалось прошлой ночью,
And you were next to me.
И ты был рядом со мной.
I saw he turned the smile.
Я увидел, что он улыбнулся в ответ.
But all I opened my eyes,
Но все, что я сделал, это открыл глаза,
And did I explain of life.
И разве я не объяснял, что такое жизнь?
I feel my own heart breaken.
Я чувствую, как мое собственное сердце разбито.
I made a mistake. I am human you know
Я совершил ошибку. Ты знаешь, что я человек
What bullet take,
Какую пулю взять,
I know I'v got no more chances all
Я знаю, что у меня больше нет шансов.
I am on my knees, I'm sorry
Я стою на коленях, мне жаль
I wallow the pain, I swallow my cry.
Я утопаю в боли, я проглатываю свой крик.
I swallow the sea of tears.
Я глотаю море слез.
You cry for me... I'm sorry
Ты плачешь по мне... Извините
All is all my mind
Все - это мой разум.
A million reasons why
Миллион причин, почему
I cannot believe your love has passed me by
Я не могу поверить, что твоя любовь прошла мимо меня
I made a mistake. I am human you know
Я совершил ошибку. Ты знаешь, что я человек
What bullet take,
Какую пулю взять,
I know I'v got no more chances all
Я знаю, что у меня больше нет шансов.
I am on my knees, I'm sorry
Я стою на коленях, мне жаль
I wallow the pain, I swallow my cry.
Я утопаю в боли, я проглатываю свой крик.
I swallow the sea of tears.
Я глотаю море слез.
That you cry for me... I'm sorry
Что ты плачешь по мне... Извините





Авторы: Tim Mikael Larsson, Audra Mae, Johan Fransson, Tobias Lundgren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.