Текст и перевод песни Eva Ayllon - Amor, Mi Gran Amor / Razón de Vivir

Amor, Mi Gran Amor / Razón de Vivir

Me estoy últimamente distrayendo,
Será por el reflejo de tus ojos, o acaso porque estoy envejeciendo.
A ver que te parece este poema.
Has visto que bonita está la tarde, porqué será que todo dices que más, se rompe solamente con mirarte.
Amor, mi gran amor, mi buen amor, mi alero.
Amor, mi venturero amor, maravilloso amor, te quiero.
Eres mucho más de lo que soy y adónde iré cuando me voy.
Amor, mi inalterable amor, mi luminoso y gran amor!
Para decidir si sigo poniendo esta sangre en tierra, este corazón que va de su parche solo y en tinieblas.
Para continuar caminando al sol por estos desiertos.
Para recalcar que estoy viva en medio de tantos muertos.
Para decidir, para continuar, para descargar, y considerar, solo me hace falta que estes aquí, con tus ojos claros.
Ay!
Volata de amor y guía, razón de vivir mi vida.
Ay volata de amor y guía, razón de vivir mi vida!.

Любовь, Моя Большая Любовь / Смысл Жизни

В последнее время я становлюсь рассеянной,
Может быть, из-за отражения твоих глаз, или, возможно, потому что я старею.
Посмотри, как тебе это стихотворение.
Видишь, какой красивый вечер, почему всё, что ты говоришь, ещё больше разрушается от одного взгляда на тебя.
Любовь, моя большая любовь, моя добрая любовь, мой кров.
Любовь, моя счастливая любовь, чудесная любовь, я люблю тебя.
Ты значишь для меня гораздо больше, чем я сама, и куда я пойду, когда уйду.
Любовь, моя неизменная любовь, моя светлая и большая любовь!
Чтобы решить, продолжать ли мне проливать эту кровь на землю, отдавать это сердце, которое бьётся само по себе в одиночестве и во тьме.
Чтобы продолжать идти к солнцу по этим пустыням.
Чтобы подчеркнуть, что я жива среди стольких мертвых.
Чтобы решить, чтобы продолжать, чтобы освободиться, и обдумать, мне нужно только, чтобы ты был здесь, с твоими ясными глазами.
Ах!
Полёт любви и путеводная звезда, смысл моей жизни.
Ах, полёт любви и путеводная звезда, смысл моей жизни!.