Текст и перевод песни Eva Ayllon - Dejalos - Se Acabo y Punto

Dejalos - Se Acabo y Punto

A nadie le hago daño con quererte
Por eso es que te entrego mi cariño
Si un día equivocaste tu camino
Rectificaste a tiempo tus errores

Si Dios el ser supremo te perdona
¿Por qué la ley terrena te condena?
Aquel que no ha pecado, no es humano
Aquel que no ha querido no ha vivido

Déjalos
Que aunque todos te censuren yo te quiero
Déjalos
Que critiquen y murmuren no me importa

Mírame cara a cara y sin temores
Que el amor de mis amores siempre fuiste y serás tú
Mírame cara a cara y sin temores
Que el amor de mis amores siempre fuiste y serás tú

Nuestro amor murió
Todo terminó
Qué vamos a hacer
Así es la vida
Nuestro amor murió
Todo terminó
Qué vamos a hacer
Así es la vida

Debo acostúmbrame con lo que me toca
Debo resignarme a no besar tu boca
Aunque a hora me quede con el alma rota

Si todos los sueños que soñamos juntos
No se realizaron se quedaron truncos
No hay que hacer un drama
Se acabó y punto

Si todos los sueños que soñamos juntos
No se realizaron se quedaron truncos
No hay que hacer un drama
Se acabó y punto

Se acabó y punto
Se acabó y punto
Se acabó y punto

Laisse-les aller - C'est fini et c'est tout

Je ne fais de mal à personne en t'aimant
C'est pourquoi je te donne mon affection
Si un jour tu t'es trompée de chemin
Tu as corrigé tes erreurs à temps

Si Dieu, l'être suprême, te pardonne
Pourquoi la loi terrestre te condamne-t-elle ?
Celui qui n'a pas péché n'est pas humain
Celui qui n'a pas aimé n'a pas vécu

Laisse-les aller
Même si tout le monde te censure, je t'aime
Laisse-les aller
Qu'ils critiquent et murmurent, cela ne me dérange pas

Regarde-moi dans les yeux, sans peur
L'amour de ma vie, c'est toi, et tu le seras toujours
Regarde-moi dans les yeux, sans peur
L'amour de ma vie, c'est toi, et tu le seras toujours

Notre amour est mort
Tout est fini
Que allons-nous faire ?
C'est la vie
Notre amour est mort
Tout est fini
Que allons-nous faire ?
C'est la vie

Je dois m'habituer à ce qui m'attend
Je dois me résigner à ne plus embrasser tes lèvres
Même si mon âme est brisée

Si tous les rêves que nous avons faits ensemble
Ne se sont pas réalisés, ils sont restés inachevés
Il ne faut pas faire de drame
C'est fini et c'est tout

Si tous les rêves que nous avons faits ensemble
Ne se sont pas réalisés, ils sont restés inachevés
Il ne faut pas faire de drame
C'est fini et c'est tout

C'est fini et c'est tout
C'est fini et c'est tout
C'est fini et c'est tout