Текст и перевод песни Eva Ayllon - Fina Estampa

Fina Estampa

Si señor
Eva Ayllon
Tumba

Una veredita alegre con luz de luna o de sol
Bendita sobre una cinta con sus lazos de repol
Árbol de los geranios es sonrisas con rubor
Árbol de los claveles y las mejillas en flor

Perfumada de magnolia rociada de mañanita
La veredida sonríe cuando su piel acaricia
Y la culi se ríe y la ventana se agita
Cuando por esa vereda su fina estampa pasea

Fina estampa caballero
Caballero de fina estampa
Un lucero que sonriera bajo un sombrero
No sonriera mas hermoso ni mas luciera caballero
Que en su andar, andar de luz del hacer al andar, anda

Fina estampa caballero
Caballero de fina estampa
Un lucero que sonriera bajo un sombrero
No sonriera mas hermoso ni mas luciera caballero
Que en su andar andar de luz del hacer al andar anda

Fina estampa caballero
Caballero de fina estampa
Un lucero que sonriera bajo un sombrero
No sonriera mas hermoso ni mas luciera caballero
Que en su andar andar de luz del hacer al andar anda

Caballero
Fina estampa
Eva Ayllon
Fina estampa
Caballero
Caballero de fina estampa

Изящный образ

Да, сеньор
Ева Айон
Тумба

Веселая тропинка, освещенная луной или солнцем,
Благословенная, лежит на ленте, украшенной бантами из капусты,
Дерево герани — это улыбки со смущением,
Дерево гвоздик и щеки в цвету.

Благоухающая магнолией, окропленная утренней свежестью,
Тропинка улыбается, когда ее ласкает кожа,
И задняя часть смеется, и окно дрожит,
Когда по этой тропинке прогуливается твой изящный образ.

Изящный образ, кавалер,
Кавалер изящного образа,
Звезда, которая улыбается под шляпой,
Не улыбалась бы прекраснее и не сияла бы ярче, кавалер,
Чем в твоей походке, походке света, от дела к делу, ты идешь.

Изящный образ, кавалер,
Кавалер изящного образа,
Звезда, которая улыбается под шляпой,
Не улыбалась бы прекраснее и не сияла бы ярче, кавалер,
Чем в твоей походке, походке света, от дела к делу, ты идешь.

Изящный образ, кавалер,
Кавалер изящного образа,
Звезда, которая улыбается под шляпой,
Не улыбалась бы прекраснее и не сияла бы ярче, кавалер,
Чем в твоей походке, походке света, от дела к делу, ты идешь.

Кавалер,
Изящный образ,
Ева Айон,
Изящный образ,
Кавалер,
Кавалер изящного образа.