Текст и перевод песни Eva Ayllon - Idolatria

Idolatria

La idolatria es simbolo de amor
Que el culto nos lo da
Al ser que tanto adore y tanto ruego pedi
Hasta que al fin puede yo vencer
La idolatria es simbolo de amor
Que el culto nos lo da
Al ser que tanto adore y tanto ruego pedi
Hasta que al fin puede yo vencer
Cesa mi llanto, cesa mi pena
Yo te idolatro y nunca temas
Que soy tu amante fiel y constante
Si correspondes a mi fiel amor
Cesa mi llanto, cesa mi pena
Yo te idolatro y nunca temas
Que soy tu amante fiel y constante
Si correspondes a mi fiel amor
Los latidos de mi pecho
No estan, a tu lado ya
En vano es que lo conserves
Cuando no los has de amar
Quiero que en dulces caricias
Tu los armonices en valle de lagrimas
Donde mis penas y mis amorios
Son lamentos tristes que me hacen sufrir
Al pie de una amante
Pidiendole amores
Mas que seducido por amor de un dia
Donde se reflejan las caricias tiernas
De la idolatria

Идолопоклонство

Идолопоклонство – символ любви,
Который нам даёт поклонение,
Существу, которому я так много моliлся и умолял,
Пока наконец не смог победить.
Идолопоклонство – символ любви,
Который нам даёт поклонение,
Существу, которому я так много моliлся и умолял,
Пока наконец не смог победить.
Слёзы мои утихают, боль моя утихает,
Я идолизирую тебя и никогда не бойся,
Потому что я твой верный и постоянный возлюбленный,
Если ты ответишь на мою верную любовь.
Слёзы мои утихают, боль моя утихает,
Я идолизирую тебя и никогда не бойся,
Потому что я твой верный и постоянный возлюбленный,
Если ты ответишь на мою верную любовь.
Стук моего сердца,
Его уже нет рядом с тобой.
Напрасно ты его хранишь,
Когда ты не должна его любить.
Я хочу, чтобы в сладких ласках,
Ты гармонизировала их в долине слёз,
Где мои печали и мои любовные связи,
Становятся грустными песнями, которые заставляют меня страдать.
У ног любовницы
Прошу её о любви,
Но более обманут любовью на день,
Где отражаются нежные ласки
Идолопоклонства.