Mentiras - Eva Ayllon перевод на немецкий

Mentiras

Ven
Si eres hombre ver a verme y háblame
Da la cara y frente a frente, dimelo
Un cobarde y mentiroso como tú
Sin valor sin dignidad
Yo, que he dejado todo por seguirte a ti
Que te he dado mucho más que a nadie di
Te he entregado de mi vida lo mejor
Y hoy me llamas y me dices simplemente
Adiós.

Mentiras
Tú me enamoraste a base de mentiras
Mentiras
Tú me alimentaste siempre de mentiras
Mentiras
Que estúpida que siempre te creí
Mentiras
Que me queman como fuego, mentiras
Mentiras
Que se clavan en mi pecho, mentiras
Mentiras
Que me matan que se ríen de mi (BIS).

Lügen

Komm
Wenn du ein Mann bist, komm her zu mir und sprich mit mir
Zeig dein Gesicht und sag es mir von Angesicht zu Angesicht
Ein Feigling und Lügner wie du
Ohne Mut, ohne Würde
Ich, die alles aufgegeben hat, um dir zu folgen
Die dir so viel mehr gegeben hat als irgendwem, sag es
Ich habe dir das Beste meines Lebens hingegeben
Und heute rufst du mich an und sagst mir einfach
Lebewohl.

Lügen
Du hast mich mit Lügen verführt
Lügen
Du hast mich immer mit Lügen genährt
Lügen
Wie dumm von mir, dass ich dir immer geglaubt habe
Lügen
Die mich wie Feuer verbrennen, Lügen
Lügen
Die sich in meine Brust bohren, Lügen
Lügen
Die mich umbringen, die über mich lachen (2x).