Eva Ayllon - Mi Gran Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eva Ayllon - Mi Gran Amor




Mi Gran Amor
Mon grand amour
No sabes donde puse mis anteojos,
Tu ne sais pas j'ai mis mes lunettes,
Me estoy últimamente distrayendo,
Je suis de plus en plus distraite ces derniers temps,
Será por el reflejo de tus ojos,
Est-ce à cause du reflet de tes yeux,
O acaso porque estoy envejeciendo.
Ou est-ce que je vieillis ?
A ver que te parece esre poema,
Que penses-tu de ce poème,
Cuidado,
Attention,
Has visto que bonita está la tarde,
Tu as vu comme l'après-midi est belle,
Porque será que todos mis esquemas,
Pourquoi mes plans,
Se rompen solamente con mirarte.
Se brisent-ils uniquement en te regardant ?
Amor,
Amour,
Mi gran amor,
Mon grand amour,
Mi buen amor,
Mon bon amour,
Mi anhelo,
Mon désir,
Amor
Amour
Mi venturero amor
Mon amour aventureux
TE QUIERO
JE T'AIME
Eres mucho más de lo que soy,
Tu es bien plus que ce que je suis,
Y hacia donde iré
Et irai-je
Cuando me voy.
Quand je partirai.
Amor mi enaltea de amor
Amour, tu m'exaltes d'amour
Mi iluminoso y gran amor
Mon amour lumineux et grand





Авторы: Alberto Cortez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.