Muchacha Viento - Eva Ayllonперевод на английский
No
tengo
palabras
para
revelarte
I
have
no
words
to
express
to
you
Este
afán
de
sueños
que
me
despertaste
This
yearning
for
dreams
that
you
have
stirred
within
me
Eres
como
lluvia
gota
fresca
de
agua
You
are
like
rain,
a
fresh
drop
of
water
Para
mi
desierto
y
mi
desconcierto
For
my
desert
and
my
bewilderment
Muchacha
grácil,
muchacha
viento
Graceful
girl,
girl
of
the
wind
De
tus
cabellos
penden
mis
sueños
My
dreams
hang
from
your
hair
En
mis
quebrantos
rustica
tierra
In
my
rugged
land
of
sorrows
Canto
en
mi
guerra
fiesta
y
lamento
In
my
war,
I
sing
of
celebration
and
lament
Estrella
de
fuego
cristalinos
mares
Star
of
fire,
of
crystalline
seas
Por
mis
callejuelas
vas
fosforeciendo
Through
my
narrow
streets
you
glow
Mañana
brillante,
puerto
para
amarse
Bright
morning,
a
haven
for
lovers
Todas
las
barreras
van
a
derrumbarse
All
barriers
will
crumble
Muchacha
grácil,
muchacha
viento
Graceful
girl,
girl
of
the
wind
De
tus
cabellos
penden
mis
sueños
My
dreams
hang
from
your
hair
En
mis
quebrantos
rustica
tierra
In
my
rugged
land
of
sorrows
Canto
en
mi
guerra
fiesta
y
lamento
In
my
war,
I
sing
of
celebration
and
lament
Sueño
en
el
futuro
ver
por
un
instante
I
dream
to
see,
for
just
a
moment
Que
en
el
horizonte
ríe
tu
semblante
Your
smiling
face
on
the
horizon
Hija
de
la
noche,
rio
fulgurante
Daughter
of
the
night,
radiant
river
Mágica
legenda,
palabra
vibrante
Magical
legend,
vibrant
word
Muchacha
grácil,
muchacha
viento
Graceful
girl,
girl
of
the
wind
De
tus
cabellos
penden
mis
sueños
My
dreams
hang
from
your
hair
En
mis
quebrantos
rustica
tierra
In
my
rugged
land
of
sorrows
Canto
en
mi
guerra
fiesta
y
lamento
In
my
war,
I
sing
of
celebration
and
lament
(Muchacha
viento,
muchacha
viento,
(Girl
of
the
wind,
girl
of
the
wind,
Muchacha
viento,
muchacha
viento...)
Girl
of
the
wind,
girl
of
the
wind...)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.