Negra Presuntuosa - Eva Ayllon перевод на немецкий

Negra Presuntuosa

Algo de mi, se ha perdido
Entre tu casa y mi casa
Será el calor que no abraza
No es de gozo, no es de ira
Como tampoco es mentira
Que algo de mi se ha escondido
Entre tu talle y mi alma

Será tal vez la esperana
O, un cariño adormecido
Yo sabré reír
Yo sabré llorar
Yo sabré entregarte mi cariño

Negra, Negra que te quiero
(Goza)
Negra presuntuosa
(Mira)
Que me estoy muriendo
(Dame)
Vida de tu boca
(Boca)
Que me esta pisando los talones
De la libertad

Negra, Negra que te quiero
(Goza)
Negra presuntuosa
(Mira)
Que me estoy muriendo
(Dame)
Vida de tu boca
(Boca)
Que me esta pisando los talones
De la libertad

Será tal vez la esperana
O, un cariño adormecido
Yo sabré reír
Yo sabré llorar
Yo sabré entregarte mi cariño

Negra, Negra que te quiero
(Goza)
Negra presuntuosa
(Mira)
Que me estoy muriendo
(Dame)
Vida de tu boca
(Boca)
Que me esta pisando los talones
De la libertad

Negra, Negra que te quiero
(Goza)
Negra presuntuosa
(Mira)
Que me estoy muriendo
(Dame)
Vida de tu boca
(Boca)
Que me esta pisando los talones
De la libertad

Negra, Negra
Negra Goza
Presuntuosa
Goza Negra

Negra, Negra
Negra Goza
Presuntuosa
Goza Negra

Angeberischer Dunkler

Etwas von mir ist verloren gegangen
Zwischen deinem Haus und meinem Haus
Wird es die Wärme sein, die nicht umarmt
Es ist nicht Freude, es ist nicht Wut
Genauso wie es keine Lüge ist
Dass sich etwas von mir versteckt hat
Zwischen deiner Gestalt und meiner Seele

Wird es vielleicht die Hoffnung sein
Oder eine eingeschlafene Zuneigung
Ich werde lachen können
Ich werde weinen können
Ich werde dir meine Zuneigung schenken können

Mein Dunkler, mein Dunkler, den ich liebe
(Genieß!)
Angeberischer Dunkler
(Schau!)
Dass ich sterbe
(Gib!)
Leben von deinem Mund
(Mund!)
Der meiner Freiheit
auf den Fersen ist

Mein Dunkler, mein Dunkler, den ich liebe
(Genieß!)
Angeberischer Dunkler
(Schau!)
Dass ich sterbe
(Gib!)
Leben von deinem Mund
(Mund!)
Der meiner Freiheit
auf den Fersen ist

Wird es vielleicht die Hoffnung sein
Oder eine eingeschlafene Zuneigung
Ich werde lachen können
Ich werde weinen können
Ich werde dir meine Zuneigung schenken können

Mein Dunkler, mein Dunkler, den ich liebe
(Genieß!)
Angeberischer Dunkler
(Schau!)
Dass ich sterbe
(Gib!)
Leben von deinem Mund
(Mund!)
Der meiner Freiheit
auf den Fersen ist

Mein Dunkler, mein Dunkler, den ich liebe
(Genieß!)
Angeberischer Dunkler
(Schau!)
Dass ich sterbe
(Gib!)
Leben von deinem Mund
(Mund!)
Der meiner Freiheit
auf den Fersen ist

Mein Dunkler, mein Dunkler
Mein Dunkler, genieß
Angeber
Genieß, mein Dunkler

Mein Dunkler, mein Dunkler
Mein Dunkler, genieß
Angeber
Genieß, mein Dunkler