Negro Libre - Eva Ayllon перевод на немецкий

Negro Libre

Todo empezó aquella tarde de abril
Todo iba normal hasta que te vi
Me quise ocultar y disimular
Algo que era ovio que iba a pasar
Me devolviste las ganas de amar
Son tus caricias un arma mortal
Saliste de un sueño a la realidad
Para amarme y volver a empezar

Yo pensé y sentí que tan bella mujer no era para mi
No esperaba esta situación
Chica perfecta mi vida cambio

Cuento de amor cartas y flores que son para vos
Tu me haces soñar nena yo te voy a amar
Por siempre

Cuento de amor cartas y flores que son para vos
Tu me haces soñar nena yo te voy a amar
Por siempre

...

Recuerdos de aquel día en que solo me sentía
Sin encontrar salida en la sombra de un amor
No esperaba compaña transformaste noche en día
Me llenaste de alegría no hay lugar para el dolor

Cuento de amor cartas y flores que son para vos
Tu me haces soñar nena yo te voy amar
Cuento de amor cartas y flores que son para vos
Tu me haces soñar nena yo te voy amar
Por siempre

Freier Schwarzer Mann

Alles begann an jenem Nachmittag im April
Alles war normal, bis ich dich sah
Ich wollte mich verstecken und es verbergen
Etwas, das offensichtlich passieren würde
Du gabst mir die Lust zu lieben zurück
Deine Zärtlichkeiten sind eine tödliche Waffe
Du tratst aus einem Traum in die Realität
Um mich zu lieben und neu anzufangen

Ich dachte und fühlte, ein so schöner Mann sei nichts für mich
Ich erwartete diese Situation nicht
Perfekter Mann, mein Leben änderte sich

Liebesgeschichte, Briefe und Blumen, die für dich sind
Du lässt mich träumen, Schatz, ich werde dich lieben
Für immer

Liebesgeschichte, Briefe und Blumen, die für dich sind
Du lässt mich träumen, Schatz, ich werde dich lieben
Für immer

...

Erinnerungen an jenen Tag, als ich mich allein fühlte
Ohne einen Ausweg im Schatten einer Liebe zu finden
Ich erwartete keine Gesellschaft, du verwandeltest Nacht in Tag
Du erfülltest mich mit Freude, es gibt keinen Platz für Schmerz

Liebesgeschichte, Briefe und Blumen, die für dich sind
Du lässt mich träumen, Schatz, ich werde dich lieben
Liebesgeschichte, Briefe und Blumen, die für dich sind
Du lässt mich träumen, Schatz, ich werde dich lieben
Für immer