Текст и перевод песни Eva Ayllon - Negro Libre

Negro Libre

Todo empezó aquella tarde de abril
Todo iba normal hasta que te vi
Me quise ocultar y disimular
Algo que era ovio que iba a pasar
Me devolviste las ganas de amar
Son tus caricias un arma mortal
Saliste de un sueño a la realidad
Para amarme y volver a empezar

Yo pensé y sentí que tan bella mujer no era para mi
No esperaba esta situación
Chica perfecta mi vida cambio

Cuento de amor cartas y flores que son para vos
Tu me haces soñar nena yo te voy a amar
Por siempre

Cuento de amor cartas y flores que son para vos
Tu me haces soñar nena yo te voy a amar
Por siempre

...

Recuerdos de aquel día en que solo me sentía
Sin encontrar salida en la sombra de un amor
No esperaba compaña transformaste noche en día
Me llenaste de alegría no hay lugar para el dolor

Cuento de amor cartas y flores que son para vos
Tu me haces soñar nena yo te voy amar
Cuento de amor cartas y flores que son para vos
Tu me haces soñar nena yo te voy amar
Por siempre

Homme Libre

Tout a commencé ce soir d'avril
Tout allait bien jusqu'à ce que je te voie
J'ai voulu me cacher et faire semblant
Quelque chose qui était évident allait arriver
Tu m'as redonné envie d'aimer
Tes caresses sont une arme mortelle
Tu es sortie d'un rêve pour devenir réalité
Pour m'aimer et recommencer

J'ai pensé et j'ai senti qu'une femme aussi belle n'était pas pour moi
Je ne m'attendais pas à cette situation
Fille parfaite, ma vie a changé

Conte d'amour, lettres et fleurs qui sont pour toi
Tu me fais rêver, chérie, je vais t'aimer
Pour toujours

Conte d'amour, lettres et fleurs qui sont pour toi
Tu me fais rêver, chérie, je vais t'aimer
Pour toujours

...

Souvenirs de ce jour où je me sentais seul
Sans trouver de sortie dans l'ombre d'un amour
Je ne m'attendais pas à une compagnie, tu as transformé la nuit en jour
Tu m'as rempli de joie, il n'y a plus de place pour la douleur

Conte d'amour, lettres et fleurs qui sont pour toi
Tu me fais rêver, chérie, je vais t'aimer
Conte d'amour, lettres et fleurs qui sont pour toi
Tu me fais rêver, chérie, je vais t'aimer
Pour toujours