Текст и перевод песни Eva Ayllón - Nunca Me Faltes / Morena / Amor Iluso

Nunca Me Faltes / Morena / Amor Iluso

Nacio en mi pecho el calor
De un amor santo,
Nunca me faltes, amor,
Te quiero tanto.

Los mimos de mi existir
Son las delicias,
Yo no podría vivir
Sin tus caricias.

Nunca me faltes, amor,
A mi Dios yo se lo ruego
Que nunca me falte
El calor de tus besos
Porque sin ti, yo me muero. (bis)
Si mi vida no la endulzas
Si no me puedes amar
Cierra los ojos morena
Que me mata tu mirar... (bis)

Aquel que jamás
Ha besado a una morena
No, no sabe que gusto
Tiene la canela.

Aquel que bien se casa
Con mujer bonita
Dice un curandero famoso
El susto le quita...
Ven dame a mi morena tu
El trono de tu amor genial
Que yo pagaré este favor
Con un amor eterno, pasional;
Dime si esclavo quieres que
Yo sea de tu ser genial
Toditos mis afectos
Para ti serán (bis)

Amor tan pizpireta,
Tan pervertida, picara realidad
Corazón tan canalla
Que te enamoras
De quien no te ha de amar,

Cariño tan perverso
Que así traicionas
Mi canto de verdad,
Por que en silencio lloras,
Por que suspiras
Cuando las tienes que pagar,

En mi mente de iluso
A tus traiciones
Un velo deseché
Creyendo que así fueran
Las veleidades
Propias de la mujer,

Te adoré con delirio,
Porque creía
Pudieras comprender
Que tus malas acciones
Correspondieran
A mi noble querer.

Ты мне очень нужна / Шатенка / Призрачная любовь

В моей груди зародилось тепло
Святой любви,
Ты мне очень нужна, любовь,
Я тебя очень люблю.

Услады моего бытия
Приносят мне наслаждение,
Я не смогла бы жить
Без твоих ласк.

Ты мне очень нужна, любовь,
Об этом я прошу моего Бога
Чтобы я никогда не оставалась
Без тепла твоих поцелуев
Потому что без тебя я умру. (дважды)
Если ты не подсластишь мою жизнь
Если ты не можешь меня любить
Закрой глаза, шатенка
Потому что твой взгляд меня убивает... (дважды)

Тот, кто никогда
Не целовал шатенку
Не, не знает какой вкус
У корицы.

Тот, кто хорошо женился
На красивой женщине
Говорит знаменитый целитель
Исцеляет от испуга...
Подойди, отдай мне, моя шатенка
Трон твоей исключительной любви
И я воздам за эту милость
Вечной, страстной любовью;
Скажи, должен я стать твоим рабом
Твоего исключительного существа
Все мои привязанности
Будут твоими (дважды)

Озорная любовь,
Такая кокетливая, плутовка
Сердце такое низкое
Что влюбляешься
В того, кто тебя не полюбит,

Желание такое извращенное
Которое так предало
Мое настоящее пение,
Почему ты плачешь в тишине,
Почему ты вздыхаешь
Когда тебе приходится расплачиваться,

В моем сознании глупца
От твоих предательств
Я сняла завесу
Веря, что таковы были
Капризы
Свойственные женщине,

Я обожала тебя с безумством,
Потому что верила
Что ты сможешь понять
Что твои дурные поступки
Соответствовали
Моим благородным желаниям.