Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Para Mí Gente
To My People
                         
                        
                        
                            
                                        Yo 
                                        voy 
                                        cantando 
                            
                                            I 
                                        sing 
                                        along 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        voy 
                                        pensando 
                                        (qué) 
                            
                                        And 
                                            I 
                                        start 
                                        to 
                                        wonder 
                                        about 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        lo 
                                        que 
                                        mi 
                                        destino 
                            
                                        My 
                                        destiny 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        mis 
                                        sueños 
                                        de 
                                        andar 
                                        caminos, 
                                        síii 
                                        (eso 
                                        sí!) 
                            
                                        And 
                                        my 
                                        dreams 
                                        of 
                                        walking, 
                                        yes, 
                                        yes. 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        pidieron 
                                        ser 
                            
                                        They've 
                                        asked 
                                        me 
                                        to 
                                        be 
                            
                         
                        
                            
                                        Voy 
                                        con 
                                        mi 
                                        canto 
                            
                                            I 
                                        go 
                                        with 
                                        my 
                                        song 
                            
                         
                        
                            
                                        Donde 
                                        la 
                                        gente 
                                        (claro 
                                        que 
                                        sí) 
                            
                                        Where 
                                        people 
                                        (of 
                                        course) 
                            
                         
                        
                            
                                        Pierde 
                                        su 
                                        estrella 
                            
                                        Lose 
                                        their 
                                        hope 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        cantar 
                                        con 
                                        ella 
                            
                                        To 
                                        sing 
                                        with 
                                        them 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        alegría 
                                        de 
                                        un 
                                        nuevo 
                                        día 
                            
                                        The 
                                        joy 
                                        of 
                                            a 
                                        new 
                                        day 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        (si 
                                        señor) 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        (yes 
                                        sir) 
                            
                         
                        
                            
                                        Quién 
                                        les 
                                        trae 
                                        amor 
                                        (gente 
                                        mejor) 
                            
                                        Who 
                                        brings 
                                        you 
                                        love 
                                        (better 
                                        people) 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente, 
                                        canto 
                                        yo 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people, 
                                            I 
                                        sing 
                            
                         
                        
                            
                                        (Que 
                                        nadie 
                                        llore) 
                            
                                        (That 
                                        no 
                                        one 
                                        should 
                                        cry) 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente, 
                                        digo 
                                        yo 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people, 
                                            I 
                                        say 
                            
                         
                        
                            
                                        (Todas 
                                        las 
                                        flores) 
                            
                                        (All 
                                        the 
                                        flowers) 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente, 
                                        de 
                                        verdad 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people, 
                                        truly 
                            
                         
                        
                            
                                        (Son 
                                        mis 
                                        amores) 
                            
                                        (They 
                                        are 
                                        my 
                                        loves) 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente 
                                        siempre 
                                        igual 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people, 
                                        always 
                                        the 
                                        same 
                            
                         
                        
                            
                                        (Y 
                                        no 
                                        hay 
                                        mejores) 
                            
                                        (And 
                                        there 
                                        are 
                                        none 
                                        better) 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente, 
                                        canto 
                                        yo 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people, 
                                            I 
                                        sing 
                            
                         
                        
                            
                                        (Que 
                                        nadie 
                                        llore) 
                            
                                        (That 
                                        no 
                                        one 
                                        should 
                                        cry) 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente, 
                                        digo 
                                        yo 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people, 
                                            I 
                                        say 
                            
                         
                        
                            
                                        (Todas 
                                        las 
                                        flores) 
                            
                                        (All 
                                        the 
                                        flowers) 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente 
                                        (toma!) 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people 
                                        (take 
                                        it!) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Voy 
                                        con 
                                        mi 
                                        canto 
                                        (eso 
                                        es) 
                            
                                            I 
                                        go 
                                        with 
                                        my 
                                        song 
                                        (that's 
                                        it) 
                            
                         
                        
                            
                                        Donde 
                                            a 
                                        gente 
                                        (claro 
                                        que 
                                        sí) 
                            
                                        Where 
                                        people 
                                        (of 
                                        course) 
                            
                         
                        
                            
                                        Pierde 
                                        su 
                                        estrella 
                            
                                        Lose 
                                        their 
                                        hope 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        cantar 
                                        con 
                                        ella 
                            
                                        To 
                                        sing 
                                        with 
                                        them 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        alegría 
                                        de 
                                        un 
                                        nuevo 
                                        día 
                            
                                        The 
                                        joy 
                                        of 
                                            a 
                                        new 
                                        day 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        (si 
                                        señor) 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        (yes 
                                        sir) 
                            
                         
                        
                            
                                        Quién 
                                        les 
                                        trae 
                                        amor 
                                        (gente 
                                        mejor) 
                            
                                        Who 
                                        brings 
                                        you 
                                        love 
                                        (better 
                                        people) 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente, 
                                        canto 
                                        yo 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people, 
                                            I 
                                        sing 
                            
                         
                        
                            
                                        (Que 
                                        nadie 
                                        llore) 
                            
                                        (That 
                                        no 
                                        one 
                                        should 
                                        cry) 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente, 
                                        digo 
                                        yo 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people, 
                                            I 
                                        say 
                            
                         
                        
                            
                                        (Todas 
                                        las 
                                        flores) 
                            
                                        (All 
                                        the 
                                        flowers) 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente, 
                                        de 
                                        verdad 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people, 
                                        truly 
                            
                         
                        
                            
                                        (Son 
                                        mis 
                                        amores) 
                            
                                        (They 
                                        are 
                                        my 
                                        loves) 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente 
                                        siempre 
                                        igual 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people, 
                                        always 
                                        the 
                                        same 
                            
                         
                        
                            
                                        (Y 
                                        no 
                                        hay 
                                        mejores) 
                            
                                        (And 
                                        there 
                                        are 
                                        none 
                                        better) 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente, 
                                        canto 
                                        yo 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people, 
                                            I 
                                        sing 
                            
                         
                        
                            
                                        (Que 
                                        nadie 
                                        llore) 
                            
                                        (That 
                                        no 
                                        one 
                                        should 
                                        cry) 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente, 
                                        digo 
                                        yo 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people, 
                                            I 
                                        say 
                            
                         
                        
                            
                                        (Todas 
                                        las 
                                        flores) 
                            
                                        (All 
                                        the 
                                        flowers) 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people 
                            
                         
                        
                            
                                        (Con 
                                        dulzura) 
                            
                                        (With 
                                        sweetness) 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente, 
                                        canto 
                                        yo 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people, 
                                            I 
                                        sing 
                            
                         
                        
                            
                                        (Que 
                                        nadie 
                                        llore) 
                            
                                        (That 
                                        no 
                                        one 
                                        should 
                                        cry) 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mi 
                                        gente, 
                                        digo 
                                        yo 
                            
                                        For 
                                        my 
                                        people, 
                                            I 
                                        say 
                            
                         
                        
                            
                                        (Todas 
                                        las 
                                        flores) 
                            
                                        (All 
                                        the 
                                        flowers) 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Paco Garcia, Victor Merino
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.