Текст и перевод песни Eva Ayllon - Raices del Festejo-Le Dije a Papá

Raices del Festejo-Le Dije a Papá

Raices del Festejo-I Told Father

Para-pa-para-pa

Para-pa-para-pa-papá

Para-pa-para-pa-father

Para-pa-para-pa

Para-pa-para-pa-papá

Para-pa-para-pa-father

Este ritmo de negros, este ritmo sabroso

This rhythm of black people, this tasty rhythm

Este ritmo festejo aquí

This rhythm of celebration here

Este ritmo de negros, este ritmo sabroso

This rhythm of black people, this tasty rhythm

Este ritmo festejo aquí

This rhythm of celebration here

Este ritmo de negros, este ritmo sabroso

This rhythm of black people, this tasty rhythm

Este ritmo festejo aquí

This rhythm of celebration here

Este ritmo de negros, este ritmo sabroso

This rhythm of black people, this tasty rhythm

Este ritmo festejo aquí

This rhythm of celebration here

Yo no había nacido cuando este llegó

I wasn't born when this came

Lo hizo, lo hizo, lo hizo un negro

He did it, he did it, he did it, a black man

Que lo conozco yo

That I know

Para-pa-para-pa

Para-pa-para-pa-papá

Para-pa-para-pa-father

Para-pa-para-pa

Para-pa-para-pa-papá

Para-pa-para-pa-father

Este ritmo de negros, este ritmo sabroso

This rhythm of black people, this tasty rhythm

Este ritmo festejo aquí

This rhythm of celebration here

Este ritmo de negros, este ritmo sabroso

This rhythm of black people, this tasty rhythm

Este ritmo festejo aquí

This rhythm of celebration here

Este ritmo de negros, este ritmo sabroso

This rhythm of black people, this tasty rhythm

Este ritmo festejo aquí

This rhythm of celebration here

Este ritmo de negros, este ritmo sabroso

This rhythm of black people, this tasty rhythm

Este ritmo festejo aquí

This rhythm of celebration here

Lo hizo Porfirio Vásquez, ese gran señor

Porfirio Vásquez did it, that great gentleman

Lo hizo con mucho arte

He did it with great art

Y ahora lo canto yo, lo canto yo

And now I sing it, I sing it

Lo canto yo, lo canto yo

I sing it, I sing it

Lo canto yo, lo canto yo

I sing it, I sing it

Cuando era pequeña

When I was little

Yo le dije a papá

I told father

Yo quiero cantar

I want to sing

Yo quiero tocar

I want to play

Le dije a papá

I told father

Yo quiero ser como tú

I want to be like you

Le dije a papá

I told father

Yo quiero cantar

I want to sing

Le dije a papá

I told father

Yo quiero cantar

I want to sing

Yo quiero tocar

I want to play

Le dije a papá

I told father

(Le dije a papá)

(I told father)

Quiero ser tan buena como lo eres tú

I want to be as good as you

(Le dije a papá)

(I told father)

Quiero ser tan buena como lo eres tú

I want to be as good as you

(Le dije a papá)

(I told father)

Quiero ser tan buena como lo eres tú

I want to be as good as you

(Le dije a papá)

(I told father)

Quiero ser tan buena como lo eres tú

I want to be as good as you

Ahora canto, ahora toco

Now I sing, now I play

Y doy gracias a papá

And I thank father

Que pueda cantar

That I can sing

Que pueda tocar

That I can play

Le dije a papá

I told father

Yo quiero cantar

I want to sing

Le dije a papá

I told father

Quiero ser como tú

I want to be like you

Le dije a papá

I told father

Le dije a papá

I told father

Le dije a papá

I told father

Le dije a papá, le dije a papá

I told father, I told father

Le dije a papá, le dije a papá

I told father, I told father

Le dije a papá

I told father

Оцените перевод

Альбом

The Afro-Peruvian Legend

дата релиза

07-03-2005

1 Siempre Te Amaré
2 Negra Presuntuosa
3 Cuando Llora Mi Guitarra
4 Raices del Festejo-Le Dije a Papá
5 Ingá
6 Contigo y Sin Ti
7 Cuando Llegue la Hora
8 La Herida Oscura
9 Para Que
10 La Danza Clara
11 Cardo o Ceniza
12 Jolgorio de Eva
13 Dolor y Odio
14 Que Somos Amantes

Еще альбомы