Eva Ayllon - Todos los Peruanos Somos el Peru - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eva Ayllon - Todos los Peruanos Somos el Peru




Todos los Peruanos Somos el Peru
Все перуанцы - это Перу
Lo vibra cada peruano
Каждый перуанец чувствует это
Se siente en cada rincón,
Это чувствуется в каждом уголке,
Todo el Perú se une para soñar detrás de un balón,
Весь Перу объединяется, чтобы мечтать о мяче
Juntemos nuestras gargantas
Давай соберем наши глотки
Gritemos con emoción
Крикнем с волнением
Que solo juntos podemos llegar a ver al Perú campeón.
Что только вместе мы можем увидеть, как Перу станет чемпионом.
Este es el sentimiento que los peruanos llevamos dentro ...
Это чувство, которое мы, перуанцы, носим в себе ...
Fuera y dentro de la cancha nunca le faltan a nuestro aliento
Вне и внутри поля у них никогда не хватает нашего поощрения
Que sea nuestro credo con fe que juntos todos podemos
Пусть это будет нашим кредом с верой, что вместе мы можем
Porque esta camiseta con nuestra vida defenderemos...
Потому что эту футболку мы будем защищать своей жизнью...
Y alienta peruano,
И подбадривай, перуанец,
No pares de alentar
Не переставай подбадривать
Que estalle el planeta de tanto y tanto saltar
Пусть планета взорвется от множества прыжков
Y canta peruano no pares de cantar
И пой, перуанец, не переставай петь
Que a la blankiroja quiero ver en el mundial...
Что хочу увидеть бело-красных на чемпионате мира...
Que a la blankiroja quiero ver en el mundial
Что хочу увидеть бело-красных на чемпионате мира
El orgullo que ahora siento
Гордость, которую я сейчас чувствую
Me brota del corazón,
Бьет в самое сердце
El pulso se me acelera cuando aparece mi selección,
Мой пульс учащается, когда появляется моя сборная,
El alma de los peruanos
Душа перуанцев
Su garra y su fundo honor
Их смелость и глубокая честь
Esta en esta camiseta que defendemos con el honor...
В этой футболке, которую мы защищаем с честью...
Este es el sentimiento que los peruanos llevamos dentro .
Это чувство, которое мы, перуанцы, носим в себе ...
.Fuera y dentro de la cancha nunca le faltan a nuestro aliento
.Вне и внутри поля у них никогда не хватает нашего поощрения
Que sea nuestro credo con fe que juntos todo podemos
Пусть это будет нашим кредом с верой, что вместе мы можем
Porque esta camiseta con nuestra vida defenderemos,,
Потому что эту футболку мы будем защищать своей жизнью,,
Y alienta peruano,
И подбадривай, перуанец,
No pares de alentar
Не переставай подбадривать
Que estalle el planeta de tanto y tanto saltar y
Пусть планета взорвется от множества прыжков и
Canta peruano no pares de cantar
Пой, перуанец, не переставай петь
Que a la blankiroja quiero ver en el mundial...
Что хочу увидеть бело-красных на чемпионате мира...
Y alienta peruano,
И подбадривай, перуанец,
No pares de alentar
Не переставай подбадривать
Que estalle el planeta de tanto y tanto saltar
Пусть планета взорвется от множества прыжков
Y canta peruano no pares de cantar
И пой, перуанец, не переставай петь
Que a la blankiroja quiero ver en el mundial...
Что хочу увидеть бело-красных на чемпионате мира...
Que a la blankiroja quiero ver en el mundial
Что хочу увидеть бело-красных на чемпионате мира
Y alienta peruano,
И подбадривай, перуанец,
No pares de alentar
Не переставай подбадривать
Que estalle el planeta de tanto y tanto saltar
Пусть планета взорвется от множества прыжков
Y canta peruano no pares de cantar
И пой, перуанец, не переставай петь
Que a la blankiroja quiero ver en el mundial...
Что хочу увидеть бело-красных на чемпионате мира...
Y alienta peruano
И подбадривай, перуанец
No pares de alentar
Не переставай подбадривать
Que estalle el planeta de tanto y tanto saltar
Пусть планета взорвется от множества прыжков
Y canta peruano no pares de saltar
И пой, перуанец, не переставай прыгать
Que ala blanquiroja quiero ver en el mundial
Что хочу видеть бело-красные на чемпионате мира
Que a la blanquirroja quiero ver en mundial
Что хочу увидеть бело-красных на чемпионате мира
Rueda y rueda la vida
Жизни крутится
Rueda y rueda el balon
Мяч вращается
Y detras de la esperanza
И позади надежды
Palpita cada corazon
Сердце бьется
No hay un solo peruano
Нет ни одного перуанца
Que no sienta la emocion
Кто бы не чувствовал волнения
De ir a la cancha y alentar
Пойти на поле и подбодрить
Cada segundo
Каждую секунду
Que lo escuche todoel mundo
Пусть весь мир услышит это
Y esa hinchada del mejor
И эта лучшая группа
SUDEMOS LA CAMISETA
ДАВАЙ ПОТЕТЬ В ФУТБОЛКЕ
Luchemos juntos con garra y corazon
Давайте бороться вместе с отвагой и сердцем
Que cada gol sea una fiesta
Пусть каждый гол станет праздником
Que cada partido alimente la pasion
Пусть каждый матч подпитывает страсть
SUDEMOS LA CAMISETA
ДАВАЙ ПОТЕТЬ В ФУТБОЛКЕ
Luchemos juntos con garra y corazon
Давайте бороться вместе с отвагой и сердцем
Que casa gol sea un fiesta
Пусть каждый гол будет праздником
Que cada gol sea una fiesta
Пусть каждый гол будет праздником
Cada partido alimente la pasion
Каждый матч подпитывает страсть
SUDEMOS LA CAMISETA
ДАВАЙ ПОТЕТЬ В ФУТБОЛКЕ
Luchemos juntos con garra y corazon
Давайте бороться вместе с отвагой и сердцем
Que cada gol sea una fiesta
Пусть каждый гол будет праздником
Cada partido alimente la pasion
Каждый матч подпитывает страсть





Авторы: Mario Cavagnaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.