Y Se Llama Perú - Contigo Perú - Ésta Es Mi Tierra - Eva Ayllon перевод на немецкий

Y Se Llama Perú - Contigo Perú - Ésta Es Mi Tierra

Cosechando mis mares
Sembrando mi tierra
Quiero mas a mi patria
Mi nación que luchando rompió las cadenas de la esclavitud
Pues la tierra del Inca
Que el sol ilumina porque dios lo manda
Y es que dios a la gloria le cambio de nombre y le puso Perú.
Atesoran sus playas las riquezas pesqueras de mi mar soberano
Y en la sierra bravia la nieve perpetua
Es bandera de paz
La montaña en sus penas guardaba el petróleo de nuestro mañana
Y la tierra serrana nos da el acero y el pan
Y se llama Perú
Con P de patria la E de ejemplo la R de rifle y la U de unión
Tu te llamas Perú pues tu raza peruana
Con la sangra y el alma pinto los colores de mi pabellón.
Yo también me llamo Perú con P de patria la E de ejemplo la R de rifle la U de unión. yo me llamo pues mi raza peruana con la sangre y el alma pinto los colores...
Cuando despiertan mis ojos y veo
Que sigo viviendo afortunadamente en el Perú.
Emocionada doy gracias la cielo por darme la vida contigo Perú. .
Eres muy grande y lo seguirás siendo
Si todos estamos contigo Perú
Sobre mi pecho llevo tus colores y están mis amores contigo Perú somos tus hijos y nos uniremos y así triunfaremos contigo Perú.
Unida la costa unida la sierra unida la selva contigo Perú
Unido el trabajo unido el deporte
Unidos el norte el centro y el sur
A triunfar peruanos que somos hermanos que a la victoria nuestra gratitud
Te daré la vida y cuando me muera me uniera a tu tierra contigo Perú te daré mi vida y cuando yo muera me unire a tu tierra contigo Perú. ...

Und Es Heißt Peru - Mit Dir Peru - Das Ist Mein Land

Meine Meere erntend,
mein Land bebauend,
liebe ich mein Vaterland noch mehr,
meine Nation, die kämpfend die Ketten der Sklaverei zerbrach.
Denn das Land der Inka,
das die Sonne erleuchtet, weil Gott es befiehlt,
und ja, Gott änderte den Namen der Herrlichkeit und nannte es Peru.
Seine Strände hüten die Fischreichtümer meines souveränen Meeres,
und in der wilden Sierra ist der ewige Schnee
eine Flagge des Friedens.
Das Gebirge in seinem Inneren bewahrte das Erdöl unseres Morgens,
und das Land der Sierra gibt uns Stahl und Brot.
Und es heißt Peru,
mit P für Patria (Vaterland), dem E für Ejemplo (Beispiel), dem R für Rifle (Gewehr) und dem U für Unión (Einheit).
Du heißt Peru, denn deine peruanische Rasse
hat mit Blut und Seele die Farben meiner Flagge gemalt.
Auch ich heiße Peru, mit P für Patria (Vaterland), dem E für Ejemplo (Beispiel), dem R für Rifle (Gewehr), dem U für Unión (Einheit). Ich heiße so, denn meine peruanische Rasse hat mit Blut und Seele die Farben gemalt...
Wenn meine Augen erwachen und ich sehe,
dass ich glücklicherweise weiterhin in Peru lebe.
Ergriffen danke ich dem Himmel, mir das Leben mit dir, Peru, geschenkt zu haben.
Du bist sehr groß und wirst es bleiben,
wenn wir alle mit dir sind, Peru.
Auf meiner Brust trage ich deine Farben, und meine Lieben sind bei dir, Peru. Wir sind deine Kinder, und wir werden uns vereinen, und so werden wir siegen, mit dir, Peru.
Vereint die Küste, vereint die Sierra, vereint der Dschungel, mit dir, Peru.
Vereint die Arbeit, vereint der Sport,
vereint der Norden, die Mitte und der Süden.
Auf zum Sieg, Peruaner, wir, die wir Brüder sind! Dem Sieg unsere Dankbarkeit!
Ich werde dir mein Leben geben, und wenn ich sterbe, werde ich mich mit deiner Erde vereinen, mit dir, Peru. Ich werde dir mein Leben geben, und wenn ich sterbe, werde ich mich mit deiner Erde vereinen, mit dir, Peru. ...