Eva Ayllon - Y Se Llama Perú - Contigo Perú - Ésta Es Mi Tierra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eva Ayllon - Y Se Llama Perú - Contigo Perú - Ésta Es Mi Tierra




Y Se Llama Perú - Contigo Perú - Ésta Es Mi Tierra
My Name is Peru - With You, Peru - This Is My Land
Cosechando mis mares
Reaping my seas
Sembrando mi tierra
Sowing my land
Quiero mas a mi patria
I love my country more
Mi nación que luchando rompió las cadenas de la esclavitud
My nation that fought and broke the chains of slavery
Pues la tierra del Inca
For the land of the Inca
Que el sol ilumina porque dios lo manda
That the sun illuminates because God commands it
Y es que dios a la gloria le cambio de nombre y le puso Perú.
And it is that God changed the name of glory and called it Peru.
Atesoran sus playas las riquezas pesqueras de mi mar soberano
Its beaches treasure the fishing wealth of my sovereign sea
Y en la sierra bravia la nieve perpetua
And in the wild mountains the perpetual snow
Es bandera de paz
Is a flag of peace
La montaña en sus penas guardaba el petróleo de nuestro mañana
The mountain in its sorrows kept the oil of our tomorrow
Y la tierra serrana nos da el acero y el pan
And the mountain land gives us the steel and the bread
Y se llama Perú
And it is called Peru
Con P de patria la E de ejemplo la R de rifle y la U de unión
With P for homeland the E for example the R for rifle and the U for union
Tu te llamas Perú pues tu raza peruana
You are called Peru because your Peruvian race
Con la sangra y el alma pinto los colores de mi pabellón.
With blood and soul I paint the colors of my flag.
Yo también me llamo Perú con P de patria la E de ejemplo la R de rifle la U de unión. yo me llamo pues mi raza peruana con la sangre y el alma pinto los colores...
I too am called Peru with P for homeland the E for example the R for rifle the U for union. I am called because my Peruvian race with blood and soul paints the colors...
Cuando despiertan mis ojos y veo
When I wake up and see
Que sigo viviendo afortunadamente en el Perú.
That I am still living fortunately in Peru.
Emocionada doy gracias la cielo por darme la vida contigo Perú. .
Emotionally I give thanks to heaven for giving me life with you, Peru. .
Eres muy grande y lo seguirás siendo
You are very great and you will continue to be
Si todos estamos contigo Perú
If we are all with you, Peru
Sobre mi pecho llevo tus colores y están mis amores contigo Perú somos tus hijos y nos uniremos y así triunfaremos contigo Perú.
On my chest I wear your colors and there are my loves with you, Peru, we are your children and we will unite and thus we will triumph with you, Peru.
Unida la costa unida la sierra unida la selva contigo Perú
United coast united mountains united jungle with you Peru
Unido el trabajo unido el deporte
United work united sport
Unidos el norte el centro y el sur
United the north the center and the south
A triunfar peruanos que somos hermanos que a la victoria nuestra gratitud
To triumph Peruvians who are brothers that to our victory our gratitude
Te daré la vida y cuando me muera me uniera a tu tierra contigo Perú te daré mi vida y cuando yo muera me unire a tu tierra contigo Perú. ...
I will give you my life and when I die I will join your land with you Peru. I will give you my life and when I die I will join your land with you Peru. ...





Авторы: Augusto Polo Campos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.