Текст и перевод песни Eva Boto - Pure Love
When
the
wind
calls
your
name,
we
could
fly
Когда
ветер
зовет
тебя
по
имени,
мы
могли
бы
взлететь.
Fly
so
high
on
the
wings
of
love
Взлети
так
высоко
на
крыльях
любви
Close
to
God
in
the
sky
Поближе
к
Богу
на
небесах
In
my
thoughts,
you're
by
my
side
В
моих
мыслях
ты
рядом
со
мной
Our
souls
collide,
lost
in
time
Наши
души
сталкиваются,
затерянные
во
времени
I
wish
the
dawn
will
never
come
Я
хочу,
чтобы
рассвет
никогда
не
наступал
Just
to
feel
you
and
to
make
you
mine
Просто
чтобы
почувствовать
тебя
и
сделать
своей
I
believe
that
one
day
Я
верю,
что
однажды
All
my
dreams
can
come
true
Все
мои
мечты
могут
сбыться
You
will
come
in
my
life
and
you
Ты
войдешь
в
мою
жизнь,
и
ты
You'll
hold
me
in
your
arms
forever
Ты
будешь
вечно
держать
меня
в
своих
объятиях
I'll
open
the
gates
of
my
heart
for
you
Я
открою
для
тебя
врата
своего
сердца
Longing
now
for
your
touch,
give
me
strength
Сейчас
я
жажду
твоего
прикосновения,
дай
мне
сил.
Light
my
darkness,
like
you
put
your
lips
to
mine
Освети
мою
тьму,
как
будто
ты
прижимаешься
своими
губами
к
моим.
You'll
take
away
all
my
sadness
Ты
заберешь
всю
мою
печаль
I
believe
that
one
day
Я
верю,
что
однажды
All
my
dreams
can
come
true
Все
мои
мечты
могут
сбыться
You
will
come
in
my
life
and
you
Ты
войдешь
в
мою
жизнь,
и
ты
You'll
hold
me
in
your
arms
forever
Ты
будешь
вечно
держать
меня
в
своих
объятиях
I'll
open
the
gates
of
my
heart
for
you
Я
открою
для
тебя
врата
своего
сердца
(I
believe
that
you
shine
like
the
sun)
(Я
верю,
что
ты
сияешь,
как
солнце)
(I
believe
from
now
on
we
are
one)
(Я
верю,
что
отныне
мы
- одно
целое)
You'll
hold
me
in
your
arms
forever
Ты
будешь
вечно
держать
меня
в
своих
объятиях
I'll
open
the
gates
of
my
heart
for
you
Я
открою
для
тебя
врата
своего
сердца
I
want
pure
love...
(I
believe
from
the
heart
we
are
one)
Я
хочу
чистой
любви...
(Я
верю
всем
сердцем,
что
мы
- одно
целое)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hajrudin Varesanovic, Nektarios Tirakis, Vladimir Graic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.