Текст и перевод песни Eva Cassidy - Bold Young Farmer (Acoustic)

Bold Young Farmer (Acoustic)

A bold young farmer courted me
He stole my heart and my liberty
He stole my heart without free goodwill
And I must confess that I love him still

I wish, I wish but it? s all in vain
I wish I was a maid again
But a maid again I never can be
Since such a young fellow lies still by me

There sits a bird in yonder tree
Some say he? s blind and cannot see
And I wish it was the same with me
Before I took up with your company

I wish my babe so tiny was born
And smiling on his father? s knee
And I poor girl was dead and gone
With the green grass growing all over me

Go dig my grave, dig long and deep
Place a marble stone at my head and feet
And on my heart put a snow white dove
To let the world know that I died for love

Смелый Молодой Фермер (Акустика)

Дерзкий молодой фермер за мной ухаживал,
Он украл мое сердце и мою свободу.
Он украл мое сердце без моего согласия,
И я должна признаться, что все еще люблю его.

Хочу, хочу, но все тщетно,
Хочу снова стать девушкой.
Но девушкой мне уже не бывать,
Ведь такой молодой парень лежит рядом со мной.

На дереве сидит птица,
Говорят, она слепа и не видит.
И я хотела бы быть такой же,
Прежде чем связалась с тобой.

Хочу, чтобы мой малыш родился,
И улыбался на коленях своего отца.
А я, бедная девушка, была бы мертва,
И зеленая трава росла бы надо мной.

Выкопайте мне могилу, глубокую и длинную,
Поставьте мраморный камень у моей головы и ног.
И на мое сердце положите белоснежного голубя,
Чтобы весь мир знал, что я умерла от любви.