Time Is a Healer - Eva Cassidy перевод на русский

Time Is a Healer

I found a picture of your smiling face
Bringing old memories that I had locked away
The burden of anger from a heart filled with pain
Was finally lifted
And I smiled at you again

Oh if time is a healer
And all hearts that break
Then all hearts that break
Are put back together again
'Cause love heals the wound it makes

I spoke such harsh words before our goodbye
Well I wanted to hurt you
For the tears you made you made me cry
All my hopes and dreams
Well, they started vanishing
Those tender hurt feelings
Became a dangerous thing

Oh if time is a healer
If time is a healer
And all hearts that break
Then all hearts that break
Are put back together again
'Cause love heals the wound it makes (makes)

All of those years we spent together (spent together)
Well they're part of my life forever
I hold the joy with the pain
And the truth is
I miss you my friend

Well time is a healer
And all hearts that break
All hearts all hearts that break
Are put back together again
'Cause love heals the wound it makes

Время лечит

Я нашла фотографию твоего улыбающегося лица,
Вернув старые воспоминания, которые я заперла,
Бремя гнева из сердца, полного боли,
Было наконец снято,
И я снова улыбнулась тебе.

О, если время лечит
И все сердца, что разбиваются,
Тогда все сердца, что разбиваются,
Снова складываются воедино,
Потому что любовь исцеляет раны, которые она наносит.

Я произнесла такие резкие слова перед нашим прощанием,
Что ж, я хотела сделать тебе больно
За слезы, которые ты заставил меня пролить.
Все мои надежды и мечты,
Что ж, они начали исчезать,
Эти нежные, раненые чувства
Стали опасной вещью.

О, если время лечит,
Если время лечит,
И все сердца, что разбиваются,
Тогда все сердца, что разбиваются,
Снова складываются воедино,
Потому что любовь исцеляет раны, которые она наносит (наносит).

Все эти годы, что мы провели вместе (провели вместе),
Что ж, они часть моей жизни навсегда,
Я храню радость вместе с болью,
И правда в том,
Что я скучаю по тебе, мой друг.

Что ж, время лечит,
И все сердца, что разбиваются,
Все сердца, все сердца, что разбиваются,
Снова складываются воедино,
Потому что любовь исцеляет раны, которые она наносит.