Текст и перевод песни Eva Dahlgren - Guldlock

Guldlock

Jag ska ut och leta guld
Men inte sn't som glimmar hr
Jag ska finna mej en skatt
Och ppna en affr
Dr ska jag slja krlek
Till alla som vill ha
Och dom ska f betala
Med sn't som jag vill ha
Det finns s mnga mnniskor
Som inte ger n't
Men nd har s mycket
Som dom vill ge bort
Dom ska f handla gratis
Ett stt att visa sympati
Men s finns det dom med skavsr i hnderna
Men dom struntar jag i
Jag ska ut och leta frihet
Men inte s'n man kper hr
Jag ska frita min sinnen
Och bygga mej en bro som br mej
Ver haven
Till n't annat land
Dr ska jag kyssa mina brder och systrar
Och vi ska lska varann
Jag ska ut och leta drmmar
Till mitt nya jag
Jag har delat upp i hgar
Dligt och bra
Jag pussar p det onda
Och lskar allting som r gott
Och jag har blivit till en helhet
Av de gvor jag ftt

Золотые локоны

Я отправлюсь на поиски золота,
Но не того, что блестит здесь.
Я найду себе сокровище
И открою магазин.
Там я буду продавать любовь
Всем, кто захочет.
И они будут платить
Тем, что я хочу.
Есть так много людей,
Которые ничего не дают,
Но всё же имеют так много,
Что хотят отдать.
Они смогут покупать бесплатно,
Это способ проявить сочувствие.
Но есть и те, у кого мозоли на руках,
Но на них мне всё равно.
Я отправлюсь на поиски свободы,
Но не той, что покупают здесь.
Я освобожу свои чувства
И построю себе мост, который перенесёт меня
Через океаны
В другую страну.
Там я буду целовать моих братьев и сестёр,
И мы будем любить друг друга.
Я отправлюсь на поиски мечтаний
Для моего нового «я».
Я разделила всё на кучи:
Плохое и хорошее.
Я целую плохое
И люблю всё, что хорошо.
И я стала цельной
От даров, что получила.