Текст и перевод песни Eva Hillered - Gryningsljus
Dagen
är
pånyttfödd
День
возрождается
Allt
börjar
om
igen
Все
начинается
сначала
Livet
finns
här
uppdukat
Жизнь
раскрывается
здесь
En
festmåltid
i
gryningen
Пир
на
рассвете
Ett
nytt
kapitel
Новая
глава
Jag
lämnar
vanans
land
Я
покидаю
страну
привычек
Och
simmar
sakta
ut
И
медленно
выплывает
Mot
en
himmelsrand
К
небесному
краю
Gryningsljuset
når
mig
nu
Рассветный
свет
достигает
меня
сейчас
I
gryningsljus
blir
jag
ny
В
свете
рассвета
я
становлюсь
новым
Idag
ska
jag
låta
livet
överaska
mig
Сегодня
я
позволю
жизни
застать
меня
врасплох
Jag
är
inte
Gud,
men
Gud
ska
få
bo
i
mig
Я
не
Бог,
но
Бог
живет
во
мне.
Livet
tog
ifrån
mig
min
vän
Жизнь
отняла
у
меня
моего
друга
Nu
ska
livet
få
ge
mig
en
ny
igen
Жизнь
снова
подарит
мне
новую.
Jag
lät
mig
sjunka
i
havets
djup
Я
позволяю
себе
погрузиться
в
морские
глубины.
Jag
nådde
botten
till
slut
В
конце
концов
я
достиг
дна
Nu
ser
jag
gryningsljus
Теперь
я
вижу
рассветный
свет
Dagen
har
återvänt
Этот
день
вернулся
Nu
ser
jag
i
färg
igen
Я
снова
вижу
цвет.
Det
är
det
svarta
mörkret
Это
черная
тьма
Som
är
demonernas
vän
Кто
является
другом
демонов
Jag
ska
fiska
lycka
Я
буду
ловить
рыбу
счастья
Jag
ska
fånga
ro
Я
поймаю
ро
Min
kropp
ska
bli
ett
tempel
Мое
тело
станет
храмом
Där
kärlek
vill
bo
Где
любовь
хочет
жить
Idag
ska
jag
låta
livet
överaska
mig
Сегодня
я
позволю
жизни
застать
меня
врасплох
Jag
är
inte
Gud,
men
Gud
ska
få
bo
i
mig
Я
не
Бог,
но
Бог
живет
во
мне.
Jag
ska
låta
något
underbart
få
hända
mig
idag
Я
собираюсь
позволить
чему-то
чудесному
случиться
со
мной
сегодня
Jag
ska
vara
lycklig
för
att
jag
blev
jag
Я
буду
счастлив,
потому
что
я
стал
самим
собой
Gryningsljuset
når
mig
nu
Рассветный
свет
достигает
меня
сейчас
I
gryningsljus
blir
jag
ny
В
свете
рассвета
я
становлюсь
новым
Idag
ska
jag
låta
livet
överaska
mig
Сегодня
я
позволю
жизни
застать
меня
врасплох
Jag
är
inte
Gud,
men
Gud
ska
få
låna
mig
Я
не
Бог,
но
Бог
одолжит
мне
Jag
ska
låta
något
underbart
få
hända
mig
idag
Я
собираюсь
позволить
чему-то
чудесному
случиться
со
мной
сегодня.
Jag
ska
vara
lycklig
för
att
jag
blev
jag
Я
буду
счастлив,
потому
что
я
стал
самим
собой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eva Karin Maria Hillered
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.