Eva McBel - Enough with the Drama - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eva McBel - Enough with the Drama




Enough with the Drama
Assez avec le drame
I don't wanna be in love anymore, with anyone
Je ne veux plus être amoureuse, avec personne
Keep telling tome that I should have known
Tu ne cesse de me dire que j'aurais le savoir
What you were hiding behind this madness
Ce que tu cachais derrière cette folie
I don't blame you for the bad times
Je ne te blâme pas pour les mauvais moments
Only blame you for the white lies
Je te blâme seulement pour les mensonges
Today you love me, but tomorrow we'll see
Aujourd'hui tu m'aimes, mais demain on verra
If I'm crazy and it's all in my head
Si je suis folle et que tout est dans ma tête
I don't even want to say goodbye
Je ne veux même pas dire au revoir
But I forgave you about a thousand times
Mais je t'ai pardonné mille fois
And you still telling me I'm not worthy of your trust
Et tu continues à me dire que je ne mérite pas ta confiance
So fuck you for that
Alors va te faire foutre pour ça
Fuck you for that
Va te faire foutre pour ça
Enough with the drama
Assez avec le drame
I got my own traumas
J'ai mes propres traumatismes
But I ain't gonna spread them all around
Mais je ne vais pas les étaler partout
Fuck you for that
Va te faire foutre pour ça
Fuck you for that
Va te faire foutre pour ça
Enough with the drama
Assez avec le drame
I got my own traumas
J'ai mes propres traumatismes
But I ain't gonna spread them all around
Mais je ne vais pas les étaler partout
I carry in my chest what I let you do to me
Je porte dans ma poitrine ce que tu m'as fait
I hide in my head what I'm afraid for you to see
Je cache dans ma tête ce que j'ai peur que tu vois
All that I've craved is to find some peace
Tout ce que j'ai désiré est de trouver la paix
I never wanted to feel this way
Je n'ai jamais voulu me sentir comme ça
I want to ask you about everything
Je veux te demander tout
How's life far from home but I can't
Comment est la vie loin de chez toi, mais je ne peux pas
'Cos you gave me no choice
Parce que tu ne m'as laissé aucun choix
I keep papers with bunch of stars on them
Je garde des papiers avec plein d'étoiles dessus
I'm still not able to throw them away
Je ne suis toujours pas capable de les jeter
And you're telling me I'm not worthy of your trust
Et tu me dis que je ne mérite pas ta confiance
So fuck you for that
Alors va te faire foutre pour ça
Fuck you for that
Va te faire foutre pour ça
Enough with the drama
Assez avec le drame
I got my own traumas
J'ai mes propres traumatismes
But I ain't gonna spread them all around
Mais je ne vais pas les étaler partout
Fuck you for that
Va te faire foutre pour ça
Fuck you for that
Va te faire foutre pour ça
Enough with the drama
Assez avec le drame
I got my own traumas
J'ai mes propres traumatismes
But I ain't gonna spread them all around
Mais je ne vais pas les étaler partout
And I've been thinking lately about how we met inside that bar
Et j'ai pensé récemment à comment nous nous sommes rencontrés dans ce bar
And all the memories I'll keep close to my heart
Et tous les souvenirs que je garderai près de mon cœur
But I do remember about the time that you invited me to your house
Mais je me souviens du moment tu m'as invitée chez toi
And you were having sex with your ex boyfriend on the couch
Et que tu faisais l'amour avec ton ex sur le canapé
So fuck you for that
Alors va te faire foutre pour ça
Fuck you for that
Va te faire foutre pour ça
Enough with the drama
Assez avec le drame
I got my own traumas
J'ai mes propres traumatismes
But I ain't gonna spread them all around
Mais je ne vais pas les étaler partout
Fuck you for that
Va te faire foutre pour ça
Fuck you for that
Va te faire foutre pour ça
Enough with the drama
Assez avec le drame
I got my own traumas
J'ai mes propres traumatismes
But I ain't gonna spread them all around
Mais je ne vais pas les étaler partout
Fuck you for that
Va te faire foutre pour ça
Fuck you for that
Va te faire foutre pour ça
Enough with the drama
Assez avec le drame
I got my own traumas
J'ai mes propres traumatismes
But I ain't gonna spread them all around
Mais je ne vais pas les étaler partout
Fuck you for that
Va te faire foutre pour ça
Fuck you for that
Va te faire foutre pour ça
Enough with the drama
Assez avec le drame
I got my own traumas
J'ai mes propres traumatismes
But I ain't gonna spread them all around
Mais je ne vais pas les étaler partout
Fuck you for that
Va te faire foutre pour ça
Fuck you for that
Va te faire foutre pour ça
Enough with the drama
Assez avec le drame
I got my own traumas
J'ai mes propres traumatismes
But I ain't gonna spread them all around
Mais je ne vais pas les étaler partout
Fuck you for that
Va te faire foutre pour ça
Fuck you for that
Va te faire foutre pour ça
Enough with the drama
Assez avec le drame
I got my own traumas
J'ai mes propres traumatismes
But I ain't gonna spread them all around
Mais je ne vais pas les étaler partout





Авторы: Eva Carazo Belenguer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.