Laugh It Over - Eva Noxious перевод на немецкий

Laugh It Over

Laugh it over
Sealed the door you can't open no more
Different times
Distant
Dancing on two different worlds
Never crossing over cause all the bridges have burned
Instead of the flesh on my bones
This time no blood on your shirt
Love sippin on two as I'm passing through
I'm just gassin you too
Are you ridin boo
Man just a simple man
When you break em down like lethal strands
Of the doja and
All that just to feel again
Sippin on brew as I'm passing through
I'm just gassin you too
Are you ridin boo

You like ride for me like that
But you never really understood the meaning of things of that nature
Cause somewhere along the way somehow someone failed you
As a young kid abused or misled you
I remember
I saw your father chase your mother in that living room tryin to beat on her
I seen what they instilled in you
Man

Out ya mouth revelations of misguided youth
I don't doubt that karma is bout to bust a jackmove
I told you
We don't parallel
Took advantage of my younger self
Now I'm older and no longer inside your cell
Burn your facade see my reflection through the flames
I got trauma it's a lesson what they say
They don't know my pain
Don't seek the sympathy
Just some kind of patience is what I really mean
All the while we spent our lives in ecstasy
Me and you
I mean you and I
Wipe the tears off my eyes
And you bust a fake smile
When they not lookin
Got to talkin to me crazy
Tried to leave but wasn't ready
Had to ask the lord for healing
Had to stop saying I'm broken
Power of the tounge
And you just ain't worth it
May this be the last manifestation
I'm deserving of the love
Through devotion to the most high
For it's him why I'm alive
The reason I've survived

Lach es weg

Lach es weg
Die Tür versiegelt, du kannst sie nicht mehr öffnen
Andere Zeiten
Entfernt
Tanzen auf zwei verschiedenen Welten
Niemals kreuzen, denn alle Brücken sind verbrannt
Anstelle von Fleisch auf meinen Knochen
Diesmal kein Blut auf deinem Hemd
Liebe, nippend an zwei, während ich vorbeigehe
Ich mache dir auch nur was vor
Fährst du mit, Süßer?
Mann, nur ein einfacher Mann
Wenn du sie zerlegst wie tödliche Stränge
Des Dojas und
All das, nur um wieder zu fühlen
Nippe am Gebräu, während ich vorbeigehe
Ich mache dir auch nur was vor
Fährst du mit, Süßer?

Du willst, dass ich für dich so fahre
Aber du hast nie wirklich die Bedeutung von Dingen dieser Art verstanden
Denn irgendwo auf dem Weg hat dich irgendjemand im Stich gelassen
Als junges Kind missbraucht oder in die Irre geführt
Ich erinnere mich
Ich sah deinen Vater deine Mutter in diesem Wohnzimmer jagen, um sie zu schlagen
Ich habe gesehen, was sie dir eingeflößt haben
Mann

Aus deinem Mund Offenbarungen einer fehlgeleiteten Jugend
Ich zweifle nicht daran, dass Karma dabei ist, einen üblen Trick abzuziehen
Ich sagte dir
Wir sind nicht parallel
Hast mein jüngeres Ich ausgenutzt
Jetzt bin ich älter und nicht mehr in deiner Zelle
Verbrenne deine Fassade, sehe mein Spiegelbild durch die Flammen
Ich habe ein Trauma, es ist eine Lektion, was sie sagen
Sie kennen meinen Schmerz nicht
Suche nicht das Mitleid
Nur eine Art Geduld ist das, was ich wirklich meine
Während wir unser Leben in Ekstase verbrachten
Du und ich
Ich meine, du und ich
Wische die Tränen von meinen Augen
Und du setzt ein falsches Lächeln auf
Wenn sie nicht hinschauen
Hast angefangen, verrückt mit mir zu reden
Versuchte zu gehen, war aber nicht bereit
Musste den Herrn um Heilung bitten
Musste aufhören zu sagen, ich sei zerbrochen
Kraft der Zunge
Und du bist es einfach nicht wert
Möge dies die letzte Manifestation sein
Ich verdiene die Liebe
Durch Hingabe an den Höchsten
Denn seinetwegen bin ich am Leben
Der Grund, warum ich überlebt habe